Freelance translators » タイ語 から 英語 » 技術/工学 » コンピュータ: ソフトウェア » Page 1

Below is a list of タイ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: コンピュータ: ソフトウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

40 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hermesia
Hermesia
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
2
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in 英語 Native in 英語, ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
3
Ken Katou
Ken Katou
Native in ビルマ語 Native in ビルマ語, 日本語 Native in 日本語, アラビア語 Native in アラビア語
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
4
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
5
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in タイ語 (Variant: Central / Standard) Native in タイ語
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
6
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in タイ語 Native in タイ語
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
7
Kanthanat Piyasakulchaichan
Kanthanat Piyasakulchaichan
Native in タイ語 (Variant: Central / Standard) Native in タイ語
data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
8
Chakriya Phurahong
Chakriya Phurahong
Native in タイ語 (Variants: Isan, Central / Standard) Native in タイ語
Thai, marketing, IT, engineering, mobile app, website. game, casino, TH>EN, EN>TH, English to Thai, ...
9
Phakawat Padungsil
Phakawat Padungsil
Native in タイ語 Native in タイ語
Thai translator, Thai Translation, pc, pocketpc, palm, html, web, books, instruction, music, ...
10
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in タイ語 Native in タイ語
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
11
tnithinun
tnithinun
Native in タイ語 Native in タイ語
dtp, translation, translate, proofread, edit, technical, automotive, electrical, IT, equipment, ...
12
Surisak Nitipavachon
Surisak Nitipavachon
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, タイ語 Native in タイ語
Thai translator, Thai translation, Thai interpretor, Thai interpreter, Thai language consultant
13
Wanapa Kwangwitayanon
Wanapa Kwangwitayanon
Native in タイ語 Native in タイ語
Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
14
Kamonchanok Kulpanyalert
Kamonchanok Kulpanyalert
Native in タイ語 Native in タイ語
Thai, localization, patent, medical, pharmaceutical, software, legal, contract, economics, finance, ...
15
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
english, french, translation, traduction, anglais, français
17
Alex Denver
Alex Denver
Native in 英語 Native in 英語
Array
18
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, パンジャブ語 Native in パンジャブ語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19
Siripong Rungsisarmsuk
Siripong Rungsisarmsuk
Native in タイ語 Native in タイ語, 英語 Native in 英語
Thai, English, subtitle
20
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。