Apr 6, 2006 10:33
18 yrs ago
Polish term
carriageway reduction lane
Polish to English
Art/Literary
Transport / Transportation / Shipping
znaki drogowe
Entry by driver into hatched marked area of roadway, eg. carriageway reduction lane
znak drogowy poziomy
znak drogowy poziomy
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | pas ruchu ze zwężeniem jezdni |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 | zanikające pasmo ruchu |
robwoj
|
| 4 | koniec pasa ruchu |
PanPeter
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
pas ruchu ze zwężeniem jezdni
http://pl.wikipedia.org/wiki/Znak_drogowy
w polskim kodeksie drogowym mówimy zwężenie jezdni, znak np. A-12b
taki sam znak tutaj http://members.aol.com/rcmoeur/w4.html
opisany jest jako lane reduction
w polskim kodeksie drogowym mówimy zwężenie jezdni, znak np. A-12b
taki sam znak tutaj http://members.aol.com/rcmoeur/w4.html
opisany jest jako lane reduction
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo wszystkim dziekuje"
1 hr
zanikające pasmo ruchu
np. tak
1 hr
koniec pasa ruchu
o ile pamietam oficjalna nazwa brzmi pas ruchu, a nie pasmo ruchu
Something went wrong...