Apr 3, 2009 14:44
15 yrs ago
32 viewers *
Arabic term
تحميل الاصل بتكلفة الاقتراض
Arabic to English
Bus/Financial
Finance (general)
ضمن شروحات كشوف مالية
تحميل الاصل بتكلفة الاقتراض
Proposed translations
(English)
Proposed translations
18 hrs
Selected
to include assests in the borrowing costs
تعني assets أصول أو موجودات
و يبدو أنه تقرر إدارج أو تحميل الموجودات في التكاليف فرع القروض. أرجو من الزميل محمد الجراح التوضيح و التفصيل لكي يتسنى لنا الرد بشكل أدق
و يبدو أنه تقرر إدارج أو تحميل الموجودات في التكاليف فرع القروض. أرجو من الزميل محمد الجراح التوضيح و التفصيل لكي يتسنى لنا الرد بشكل أدق
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
The cost of borrowing will be borne on debit
Borrowing cost means the interest and fees charged on a loan. The interest rate that you pay to borrow money is influenced by numerous factors relating to the type of loan that you choose. The length of time over which a loan is to be repaid, the collateral, your credit history, and the lender that you select are all important aspects of the interest rate that you’ll be charged.
http://www.finweb.com/banking-credit/the-cost-of-borrowing-m...
http://www.thefreedictionary.com/borrowing cost
تحميل الأصل تعنى تحميل أصل الدين بتكلفة الاقتراض وهى الفوائد والرسوم الخاصة بالقرض
http://www.finweb.com/banking-credit/the-cost-of-borrowing-m...
http://www.thefreedictionary.com/borrowing cost
تحميل الأصل تعنى تحميل أصل الدين بتكلفة الاقتراض وهى الفوائد والرسوم الخاصة بالقرض
+2
20 hrs
add borrowing cost to the principal
*
Peer comment(s):
agree |
nevine ibrahim
12 hrs
|
Thanks, nevine
|
|
agree |
Seham Basrawi
3 days 21 hrs
|
Thanks, Seham
|
26 days
Interest Capitalization
Interest Capitalization
--------------------------------------------------
Note added at 26 أيام (2009-04-30 12:35:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
عند اخذ قرض لشراء اصل فأن فوائد هذا القرض تحمل (ترسمل) على قيمة هذا الاصل وهذه هى الرسملة
--------------------------------------------------
Note added at 26 أيام (2009-04-30 12:35:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
عند اخذ قرض لشراء اصل فأن فوائد هذا القرض تحمل (ترسمل) على قيمة هذا الاصل وهذه هى الرسملة
Discussion