Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Psicomotricità Globale
English translation:
psychomotor (therapy) program
Added to glossary by
texjax DDS PhD
Jan 22, 2015 12:49
9 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Italy
Specialized translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, English (Variants: UK, US, British, South African)
Works in: Italian to English, English to Italian, Arabic to English, and 3 more.
Psicomotricità Globale
Italian to English
Science
Medical: Pharmaceuticals
Pharmaceutics
Relazione medica:
"risulta utile inserire al più presto il bambino in un contesto di Psicomotricità Globale a frequenza trisettimanale"
"risulta utile inserire al più presto il bambino in un contesto di Psicomotricità Globale a frequenza trisettimanale"
Proposed translations
(English)
| 4 | psychomotor (therapy) program |
texjax DDS PhD
|
| 4 +1 | overall psychomotricity |
liz askew
|
| 3 +1 | psychomotor practice |
Elena Zanetti
|
| 3 | psychomotor education |
Fiona Grace Peterson
|
Change log
Jan 28, 2015 16:56: texjax DDS PhD Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
texjax DDS PhD
Native in Italian
Specializes in field
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
202
Selected
psychomotor (therapy) program
The research aims to identify the impact of psychomotor program to develop the skills of positive thinking and its impact on self-confidence for
http://www.analefefs.ro/anale-fefs/2014/i1/pe-autori/3.pdf
Our students participate in a weekly psychomotor program led by trained physical fitness coaches.
http://www.americantowns.com/ca/northridge/organization/dear...
Abbott
et al. [30] found decreased disability with a 3-session
psychomotor therapy program (i.e., motor relearning)
compared to a home program at 2 years. However, the
psychomotor program did not demonstrate a significant effect on pain and health-related quality of life outcomes
http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1471-2474-15-325.pd...
http://www.analefefs.ro/anale-fefs/2014/i1/pe-autori/3.pdf
Our students participate in a weekly psychomotor program led by trained physical fitness coaches.
http://www.americantowns.com/ca/northridge/organization/dear...
Abbott
et al. [30] found decreased disability with a 3-session
psychomotor therapy program (i.e., motor relearning)
compared to a home program at 2 years. However, the
psychomotor program did not demonstrate a significant effect on pain and health-related quality of life outcomes
http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1471-2474-15-325.pd...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Useful"
+1
28 mins
overall psychomotricity
,,
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2015-01-22 13:20:37 GMT)
--------------------------------------------------
OR
overall psychomotor development
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2015-01-22 13:20:37 GMT)
--------------------------------------------------
OR
overall psychomotor development
31 mins
Fiona Grace Peterson
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Just what the doctor ordered
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
79
psychomotor education
"Psychomotor education is a pedagogic and therapeutic approach, the aim of which is to support and aid an individual’s personal development. It is based on a holistic view of human beings that considers each individual as a unity of physical, emotional and cognitive actualities, which interact with each other and the surrounding social environment.
Psychomotor specialists study the body and its expressivity. The body is regarded not merely as a mechanism with neurophysiological developments, but also as a thing with deep-rooted emotional traits, which have come about through somato-psychic experiences, particularly in early-childhood. Psychomotor specialists work in the field of prevention, education, re-education, rehabilitation, and research. Psychomotor education and therapy can be used for any age group."
http://en.wikipedia.org/wiki/Psychomotor_education
http://it.wikipedia.org/wiki/Psicomotricità
Psychomotor specialists study the body and its expressivity. The body is regarded not merely as a mechanism with neurophysiological developments, but also as a thing with deep-rooted emotional traits, which have come about through somato-psychic experiences, particularly in early-childhood. Psychomotor specialists work in the field of prevention, education, re-education, rehabilitation, and research. Psychomotor education and therapy can be used for any age group."
http://en.wikipedia.org/wiki/Psychomotor_education
http://it.wikipedia.org/wiki/Psicomotricità
+1
1 hr
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...