Dec 9, 2017 09:15
6 yrs ago
1 viewer *
English term
to
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Пневмотранспортная система на химическом производстве
Safety valve NPT 3/4" to 1" PN160
Из списка запчастей. Дополнительного контекста нет.
Может быть, клапан имеет два резьбовых элемента?
Из списка запчастей. Дополнительного контекста нет.
Может быть, клапан имеет два резьбовых элемента?
Proposed translations
(Russian)
| 3 | и |
Enote
|
| 3 | / |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
и
думаю, у предклапана и вход, и выход резьбовой (NPT), поэтому они написали and.
Класс давления PN160 может быть одинаковым для входа и выхода
Класс давления PN160 может быть одинаковым для входа и выхода
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
1654
/
да, это наверно разный диаметр присоединительных частей у него.
Как вариант можно через черточку просто написать. Или может 3/4" на 1".
Как вариант можно через черточку просто написать. Или может 3/4" на 1".
Something went wrong...