Offenbar gibt es für die Teilnehmer der Studie eine Quote, beispielsweise eine bestimmte Anzahl oder Verteilung der Geschlechter oder Alters- oder Berufsgruppen. Willigt ein angeworbener Teilnehmer nicht ein, erinnert dieser Hinweis den Rekrutierer daran, auf die Einhaltung der Quote zu achten und ggf. weiter zu rekrutieren.

Manchmal wird der Rekrutierer auch aufgefordert, potentielle Teilnehmer auf eine Ersatzliste zu setzen, damit beim Ausfall von Teilnehmern die Quote durch Ersatzteilnehmer trotzdem erreicht werden kann. Da der Hinweis allerdings auf die Ablehnung der Teilnahme folgt, ist die erste Interpretation wahrscheinlicher.