Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
make ... to better
Romanian translation:
a formula propuneri în scopul de a spori calitatea
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2023-07-20 20:54:23 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 16, 2023 19:21
10 mos ago
10 viewers *
English term
make ... to better
English to Romanian
Other
Metallurgy / Casting
...agreed between the Parties that such technical specifications shall not be considered as any contractual obligation limits of the Service Provider, who undertakes to improve and make all proposals to better the quality of the Service as specified in ...
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | a formula propuneri în scopul de a spori calitatea |
Cristina Ciublan
|
| 4 | să realizeze... pentru o mai bună |
Iulia Parvu
|
Proposed translations
+1
2 mins
Cristina Ciublan
Native in Romanian
Proper meaning and proper service
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
12
Selected
a formula propuneri în scopul de a spori calitatea
to better
https://hallo.ro/dictionar-englez-roman/better
a spori calitatea
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELE...
https://hallo.ro/dictionar-englez-roman/better
a spori calitatea
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELE...
Note from asker:
| Multumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
4 mins
Iulia Parvu
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
4
să realizeze... pentru o mai bună
.
Discussion