Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
aktuelle kalenderdage/360 dage
English translation:
actual calendar days/360 days
Added to glossary by
Diarmuid Kennan
May 4, 2011 02:53
13 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
aktuelle kalenderdage/360 dage
Danish to English
Bus/Financial
Finance (general)
loan agreement
Rentesatsen fastsættes ... og beregnes ud fra aktuelle kalenderdage/360 dage ...
I have no idea what is meant here .... can anyone tell me how to calculate interest on the basis of "aktuelle kalenderdage/360 dage"?=
I have no idea what is meant here .... can anyone tell me how to calculate interest on the basis of "aktuelle kalenderdage/360 dage"?=
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | actual calendar days/360 days |
Malberg
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
actual calendar days/360 days
It refers to a day count convention (faktisk/360 > actual/360).
http://www.google.dk/#hl=da&rlz=1W1HPEA_da&biw=1160&bih=565&...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-05-04 07:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.dk/#hl=da&rlz=1W1HPEA_da&biw=1177&bih=565&...
http://www.google.dk/#hl=da&rlz=1W1HPEA_da&biw=1160&bih=565&...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-05-04 07:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.dk/#hl=da&rlz=1W1HPEA_da&biw=1177&bih=565&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :-)"
Something went wrong...