Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Defibrosing action
Czech translation:
postupy na odstranění celulitidy/lymfodrenáž
Added to glossary by
Renata Mlikovska
Jul 14, 2014 16:05
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Defibrosing action
English to Czech
Medical
Medical (general)
Defibrosing action: improvement in all the sliding processes at the different skin levels.
Z popisu přístroje na ošetření pokožky. Děkuji.
Z popisu přístroje na ošetření pokožky. Děkuji.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | postupy na odstranění celulitidy/lymfodrenáž |
Renata Mlikovska
|
Change log
Aug 16, 2014 08:33: Renata Mlikovska Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
postupy na odstranění celulitidy/lymfodrenáž
Smysl to bude, i když ten překlad jen tipuji.
Fibrotizační, fibrotizace jako výraz existuje, defibrotizační, defibrotizace už ne.
"Klinicky je již patrný i otok dorsa
nohy a prstů, zvýrazňuje se fibrotizace podkoží..."
http://nemoci.vitalion.cz/lymfedem/
Fibrotizační, fibrotizace jako výraz existuje, defibrotizační, defibrotizace už ne.
"Klinicky je již patrný i otok dorsa
nohy a prstů, zvýrazňuje se fibrotizace podkoží..."
http://nemoci.vitalion.cz/lymfedem/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
Something went wrong...