Glossary entry

English term or phrase:

operant

Greek translation:

συντελεστικός

Added to glossary by lina katsan
May 1, 2007 09:21
17 yrs ago
English term

operant

English to Greek Science Biology (-tech,-chem,micro-)
The mice were placed in a operant test cage mounted inside a sound attenuation chamber.
Proposed translations (Greek)
3 +4 συντελεστικός

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

συντελεστικός

συντελεστικός δοκιμαστικός θάλαμος

Συντελεστικός θάλαµος µε θυρίδες. θάλαµος µε θυρίδες. φωτεινή σήµανση οπής, µύτη στην θυρίδα για ενίσχυση. φωτεινή σήµανση οπής, µύτη στην ...
(www.cs.phs.uoa.gr/el/research/presentationsParos/kiosteraki... )
operant conditioning --> συντελεστική, εξαρτημένη μάθηση
(http://www.google.com/search?hl=en&q="συντελεστική" operant&...





--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2007-05-01 20:40:08 GMT)
--------------------------------------------------

Ιδού ο σύνδεσμος που "ανοίγει": http://www.cs.phs.uoa.gr/el/research/presentationsParos/kios...

Είχε συμπεριληφθεί στον σύνδεσμο το αριστερό σκέλος της παρένθεσης. Γι' αυτό δεν "άνοιγε".
Peer comment(s):

agree Elena Petelos : Ναι -αν και ο σύνδεσμος δεν ανοίγει. :) Συνήθως "operant test chamber". Εναλλακτικά, πειραμ./δοκιμ. θάλαμος/κλωβός συνελεστ. υποκατάστ./εξαρτημένης μαθ. κ.λπ.// :)
7 hrs
Ευχαριστώ. Ξέχασα να βάλω space πριν το www, γι' αυτό δεν "άνοιγε". Τώρα είναι εντάξει. Είναι .pdf βέβαια...Μπορείς και από εδώ: http://tinyurl.com/23nm6k :)
agree Nick Lingris : Αν όχι όλη την περίφραση που προτείνει η Ελένη, θα προτιμούσα "θάλαμος συντελεστικών δοκιμασιών".
13 hrs
Ευχαριστώ, Νίκο. Καλημέρα!
agree Nadia-Anastasia Fahmi
19 hrs
Ευχαριστώ, Νάντια. Καλημέρα!
agree Assimina Vavoula
1 day 2 hrs
Ευχαριστώ, Μίνα. Καλό απόγευμα!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search