Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
College Standing Committees
Greek translation:
Μόνιμες Επιτροπές Κολλεγίου
Added to glossary by
Mario Partassas
Nov 27, 2008 11:00
15 yrs ago
English term
Works in: English to Greek
College Standing Committees
English to Greek
Other
Education / Pedagogy
faculty manual
Does anyone have any idea how to translate these expressions from English to Greek:
Grievance Committee
College Standing Committees
Faculty Standing Committees
Committee on Standing and Conduct
Committee on Academic Standards and Policies
Grievance Committee
College Standing Committees
Faculty Standing Committees
Committee on Standing and Conduct
Committee on Academic Standards and Policies
Proposed translations
(Greek)
| 5 +1 | Μόνιμη Επιτροπή Κολλεγίου |
Mario Partassas
|
| 2 | Μόνιμες Επιτροπές Πανεπιστημιακών Σχολών |
Assimina Vavoula
|
Change log
Nov 28, 2008 09:06: Mario Partassas Created KOG entry
Nov 28, 2008 09:06: Mario Partassas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/913619">Mario Partassas's</a> old entry - "College Standing Committees"" to ""Μόνιμη Επιτροπή Κολλεγίου""
Proposed translations
+1
4 hrs
Mario Partassas
Cyprus
Cyprus
Native in Greek
Specializes in field
Cyprus
Professionalism, Accuracy, Reliability.
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Μόνιμη Επιτροπή Κολλεγίου
Chaired by College Head, the Standing Committee assists the Head in the formulation of policies for all college affairs and makes decisions..
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-11-27 15:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
Υπάρχουν 3 κύριες κατηγορίες΄.Academics, Faculty and Student Development, Public Relations
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-11-27 15:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
Υπάρχουν 3 κύριες κατηγορίες΄.Academics, Faculty and Student Development, Public Relations
Example sentence:
Standing Committees Formulate/recommend to the Dean policies deemed necessary to
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much. It makes sense and I will use it. "
12 mins
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Μόνιμες Επιτροπές Πανεπιστημιακών Σχολών
Standing Committee = ?moni,h Epitropmh
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-11-27 11:14:41 GMT)
--------------------------------------------------
Ή ΚΑΙ:
Μόνιμες Επιτροπές Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-11-27 11:14:41 GMT)
--------------------------------------------------
Ή ΚΑΙ:
Μόνιμες Επιτροπές Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων
Note from asker:
| I have decided to use Μόνιμη Επιτροπή Κολλεγίου. Thank you |
Something went wrong...