Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hoarseness
Greek translation:
βραχνάδα, βραχνή φωνή
Added to glossary by
Katerina Athanasaki
Oct 7, 2006 16:23
17 yrs ago
1 viewer *
English term
horsiness
English to Greek
Medical
Medical: Instruments
"Minor adverse reactions (e.g. sore throat, *horsiness*) and major adverse reactions (e.g. laryngeal spasm, aspirations) may occur while using any laryngeal airway".
Πρόκειται για οδηγίες χρήσης τραχειοσωλήνα και πέρα από την ιδιότητα του να είναι κάποιος άλογο, δε βρίσκω άλλη έννοια του συγκεκριμένου όρου! Κανένας περισσότερο εμπνευσμένος;
Πρόκειται για οδηγίες χρήσης τραχειοσωλήνα και πέρα από την ιδιότητα του να είναι κάποιος άλογο, δε βρίσκω άλλη έννοια του συγκεκριμένου όρου! Κανένας περισσότερο εμπνευσμένος;
Proposed translations
(Greek)
5 +6 | βραχνος, βραχνή φωνή | Stella Routis-Fournier |
Proposed translations
+6
4 hrs
Selected
βραχνος, βραχνή φωνή
βραχνιάζω από τις φωνές.......
Peer comment(s):
agree |
Athanasios F
: βράγχος φωνής
9 hrs
|
agree |
Sophia Finos (X)
1 day 3 hrs
|
agree |
Nick Lingris
: "Βράγχος φωνής" που λέει ο Θανάσης (καιμιά σχέση με το βράχο υπομονής :), κοινώς βραχνάδα.
1 day 16 hrs
|
agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
2 days 8 hrs
|
agree |
Anastasia Giagopoulou
2 days 10 hrs
|
agree |
ELEFTHERIA FLOROU
3 days 5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
Discussion