Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cridanimod
Greek translation:
κριδανιμόδη
Added to glossary by
Kettie Nossis
May 7, 2013 20:01
11 yrs ago
English term
Greece
28 years of pro translation experience
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Cridanimod
English to Greek
Medical
Medical: Pharmaceuticals
It's the active substance in a drug. Not sure how it is in Greek. Any suggestion?
Proposed translations
(Greek)
| 4 +3 | κριδανιμόδη |
Elina Cor
|
Proposed translations
+3
13 mins
Selected
κριδανιμόδη
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=el&ihmlang=...
--------------------------------------------------
Note added at 35 λεπτά (2013-05-07 20:37:29 GMT)
--------------------------------------------------
Τίποτα. Καλή συνέχεια!
--------------------------------------------------
Note added at 35 λεπτά (2013-05-07 20:37:29 GMT)
--------------------------------------------------
Τίποτα. Καλή συνέχεια!
Note from asker:
| Σ' ευχαριστώ πολύ. |
Peer comment(s):
| agree |
Dave Bindon
: Since this seems to be an official translation, but knowing the educational background of most Greek medical professionals, I think «κριδανιμόδη (cridanimod)» could be the best solution.
13 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Betty Revelioti
53 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Haralabos Papatheodorou
11 hrs
|
|
Thanks
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Χίλια ευχαριστώ!"
Discussion