Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fixed displacement pump
Norwegian translation:
fortrengningspumpe med konstant volum
Added to glossary by
EC Translate
Jun 25, 2010 09:37
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
fixed displacement pump
English to Norwegian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
pumps
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | stasjonær fortrengningspumpe |
Morten Wallentinsen
|
Proposed translations
38 mins
Morten Wallentinsen
Spain
Spain
Native in Norwegian
Spain
You'll name it, I'll translate it!
Native in: Norwegian (Bokmal) , Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Spanish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
stasjonær fortrengningspumpe
Hei,
Displacement pump oversettes som "fortrengningspumpe" [VVS] i den tekniske ordboken (Kunnskapsforlaget, Oslo, 2006), slik at det blir "stasjonær fortrengningspumpe".
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2010-06-25 10:25:01 GMT)
--------------------------------------------------
Jeg ser at man bruker "fortrengningspumpe med fast/konstant volum"
Displacement pump oversettes som "fortrengningspumpe" [VVS] i den tekniske ordboken (Kunnskapsforlaget, Oslo, 2006), slik at det blir "stasjonær fortrengningspumpe".
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2010-06-25 10:25:01 GMT)
--------------------------------------------------
Jeg ser at man bruker "fortrengningspumpe med fast/konstant volum"
Example sentence:
En fortrengningspumpe er en pumpe som lukker en mengde fluid (gass eller væske) inn i et fast volum, for så å presse dette volumet ut gjennom utløpet av pumpa
Motorer med fast turtall for SRU Lobe rotor fortrengningspumper
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for hjelpen, Morten:o)"
Something went wrong...