Glossary entry

English term or phrase:

landing string

Norwegian translation:

stige- / borerør

Added to glossary by Tore Bjerkek
Feb 28, 2004 13:44
20 yrs ago
2 viewers *
English term

landing string

English to Norwegian Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
To set the packer [tetningsstykket], the *landing string* is disengaged from the liner [foringsrøret] and pulled up a distance within the wellbore. *Spring-loaded dogs* (not shown) positioned in the *landing string* are raised within the wellbore so as to clear the top of the *PBR* (polished bore receptacle), whereupon the dogs spring outward. The landing string then uses the dogs in order to land on top of the PBR and to exert the force needed to begin
actuation of the packer.
Proposed translations (Norwegian)
1 +1 borestang

Discussion

Non-ProZ.com Feb 29, 2004:
Kommentar Borekronen sitter jo p� borestrengen (drill string. I dette dokumentet og ogs� i NORSOK snakkes det om liner string og string of casing, nemlig om foringsr�r, der vi heller ville si lengde i forbindelse med foringsr�r, og ikke streng. *landing string* er nok et r�r og jeg har forel�pig brukt leder�r, for jeg har en anelse om at det kan v�re selve produksjonsr�ret eller en form for et opptak- eller produksjonsr�r.
Fra NORSOK standard:
All components of the casing string including connections, circulation devices and landing string shall be subject to load case verification.
Dessuten sier NORSOK:
Its purpose is to seal off the bore in the landing string to allow lubrication of long wireline or CT tools without having to close the SSTT and depressurize the entire landing string.
Jeg lener forsatt mot produksjonsr�r, men h�per noen kan bidra med noe fra egen erfaring.

Proposed translations

+1
1 day 1 hr
Selected

borestang

Prøver meg med denne. Utfra det andre jeg fant på nettet ser det ut som om det er snakk om en variant av vanlige borerør, men at det kanskje brukes i en spesiell fase av boringen?

Fra Clue:drill string=borestang
Peer comment(s):

agree Vedis Bjørndal : drill string er det samme som production string og er omsluttet av et stigerør og et foringsrør (drilling string)
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Takk til Ivan og Vedis."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search