Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
assurance tierce financement
Romanian translation:
asigurare de finantare de catre o terta parte
French term
assurance tierce financement
multumesc pentru clarificari
| 4 +1 | asigurare de finantare de catre o terta parte |
A. I.-Eberlé
|
| 4 | asigurare la valoarea de factura |
delhia
|
Feb 22, 2009 16:19: A. I.-Eberlé Created KOG entry
Apr 24, 2009 17:27: A. I.-Eberlé changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/949670">A. I.-Eberlé's</a> old entry - "assurance tierce financement"" to ""asigurare de finantare de catre o terta parte""
Oct 12, 2009 19:40: A. I.-Eberlé changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/949670">A. I.-Eberlé's</a> old entry - "assurance tierce financement"" to ""asigurare de finantare de catre o terta parte""
Proposed translations
France
---
Native in: Romanian 
, French
Works in: Romanian to French, French to Romanian, Moldavian to French, and 1 more.
asigurare de finantare de catre o terta parte
obiectul asigurarii de raspundere civila îl constituie despagubirile datorate de asigurat ca urmare a raspunderii sale civile fata de o terta persoana pentru pagubele, prejudiciile sau vatamarile produse acestora, prin fapta asiguratului ori prin „fapta” lucrului apartinând acestuia
http://facultate.regielive.ro/proiecte/asigurari/asigurari_de_raspundere_fata_de_terti-43603.html
http://www.banatbusiness.ro/arhiva/articole/2005/iulie/68/Noutati-in-asigurari/
| Merci Aurelia |
Something went wrong...