Glossary entry (derived from question below)
May 12, 2005 07:29
19 yrs ago
French term
Tor est une ville?
French
Other
Geography
History
Elle est ou exactement?
Responses
| 4 +3 | oui :-) |
Claire Bourneton-Gerlach
|
| 3 +1 | Mont Tor |
Saifa (X)
|
| 1 +2 | mon Larousse dit que c'est un dieu... |
tLcnet
|
| 1 | City of Tor |
avsie (X)
|
Responses
+3
10 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
&
French
Works in field
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
oui :-)
Tôr ou At-Tur : bourg d'Egypte dans la péninsule du Sinaï dit mon Grand Larousse encyclopédique
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-05-12 07:41:18 GMT)
--------------------------------------------------
C\'est un mouillage sûr, le seul du golfe avec celui de Suez. Station de quarantaine pour les navires de pèlerins au retour de la Mecque (citation à prendre avec des pincettes carabinées, mon Larousse a presque mon âge :-)
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-05-12 07:41:18 GMT)
--------------------------------------------------
C\'est un mouillage sûr, le seul du golfe avec celui de Suez. Station de quarantaine pour les navires de pèlerins au retour de la Mecque (citation à prendre avec des pincettes carabinées, mon Larousse a presque mon âge :-)
Peer comment(s):
| agree |
Catherine Prempain
2 mins
|
| agree |
tLcnet
: ton grand Larousse est électronique ou sur papier ?
2 mins
|
|
Antoine, s'il a mon âge, il ne risque pas d'être électronique. !
|
|
| agree |
Orianne Gogo-Mulot
3 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bcp Claire!!! Merci a tous. "
+2
2 mins
mon Larousse dit que c'est un dieu...
Thor ou Tor
Dieu guerrier nord-germanique, maître du Tonnerre. ¾ On trouve son emblème, le marteau, sur les pierres runiques.
Le Petit Larousse illustré 1999. © Larousse, 1998.
hth
Dieu guerrier nord-germanique, maître du Tonnerre. ¾ On trouve son emblème, le marteau, sur les pierres runiques.
Le Petit Larousse illustré 1999. © Larousse, 1998.
hth
Peer comment(s):
| agree |
Emmanuelle Riffault
: Et le Brandenburger Tor est une porte ;O)
1 min
|
| agree |
Claire Bourneton-Gerlach
: et le mien de Larousse (en plus grand!) en connaît une avec un bel assent qu'on vexe. Mais la question est si vague... et n'oublions pas que le tort tue.
1 min
|
8 mins
City of Tor
Ça semble également être un jeu de rôle en ligne ;-)
+1
23 mins
Mont Tor
S'il s'agit d'un document historique, il est possible qu'il soit fait allusion au Mont Tor, celui où Moise a reçu la thora. La sourate 52 du Coran porte le nom de ce mont: "At-Tur" (ou At-Tor").
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-05-12 07:53:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
désolée d\'être arrivée \"trop tard\" avec ma réponse... en considérant que 23 minutes soit \"tard\"...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-05-12 07:53:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
désolée d\'être arrivée \"trop tard\" avec ma réponse... en considérant que 23 minutes soit \"tard\"...
Peer comment(s):
| agree |
tLcnet
: oui dommage que les 24 heures de délai ne soient pas souvent observées...
13 mins
|
|
Eh oui, mais on apprend tous les jours... Bonne journée!
|
Discussion