Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
C'est moi qui le dis ou qui le dit ?
French answer:
c'est moi qui le dis
Added to glossary by
NancyLynn
Aug 30, 2006 13:51
17 yrs ago
5 viewers *
French term
All marketing related subjects
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
C'est moi qui le dis ou qui le dit ?
French
Other
Linguistics
Quelle est la formule correcte ?
C'est mois qui le dis
ou
C'est moi qui le dit ?
Merci
C'est mois qui le dis
ou
C'est moi qui le dit ?
Merci
Responses
| 4 +11 | c'est moi qui le dis |
NancyLynn
|
| 5 +2 | dis |
Pasteur
|
| 5 | cas particulier (dissociation caractérisée) |
Jean-Christophe Vieillard
|
Responses
+11
5 mins
Selected
c'est moi qui le dis
puisque c'est vous qui le dites
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous et toutes !"
+2
9 mins
Pasteur
Works in field
dis
voir Grevisse, Le bon usage, 13ème éd; sous dir. A. Goosse (éd; Duculot) §898 pour tout le débat avec arguments.
Peer comment(s):
| agree |
Pierre POUSSIN
4 mins
|
|
merci
|
|
| agree |
Jean-Christophe Vieillard
: la 10e et la 11e édition le disaient également (zut : éditions ?).
36 mins
|
|
édition, ou les 10e et 11e éditions ;-) Merci!
|
41 mins
French term (edited):
C'est moi qui le dit ?
cas particulier (dissociation caractérisée)
POUR MÉMOIRE
Si "je" est un autre, dans la mesure où l'autre de "je" parle et dit "moi", "moi" peut être une troisième personne.
De toute façon, quand "c'est moi qui le dis", la différence n'est pas audible.
N'est pas fou qui veut -(:O))
Si "je" est un autre, dans la mesure où l'autre de "je" parle et dit "moi", "moi" peut être une troisième personne.
De toute façon, quand "c'est moi qui le dis", la différence n'est pas audible.
N'est pas fou qui veut -(:O))
Peer comment(s):
| neutral |
Leonardo MILANI
: heu ... quelqu'un aurait un démêloir ? voulez-vous nous donner un exemple, svp ?
4 hrs
|
|
cas de schizophrénie, assez rare, certes. Fait actuellement l'objet d'un travail de thèse de pathaphysique médicale.
|
Something went wrong...