Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Lasertaster vermittelt
Portugiesisch translation:
medir por meio de sensores de laser
Added to glossary by
ahartje
Aug 24, 2014 12:28
9 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Lasertaster vermittelt
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
"wird das Cockpit mittels Lasertaster vermittelt und starr gefügt."
Estou aqui com uma dúvida.
Obrigada!
Estou aqui com uma dúvida.
Obrigada!
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 4 | medir por meio de sensores de laser |
ahartje
|
Change log
Aug 25, 2014 17:57: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
31 Min.
Selected
medir por meio de sensores de laser
Im Sinne von "vermessen".
Note from asker:
| Obrigada arartje! Era isso que eu pensava. Estou a rever um trabalho e a tradutora usou a expressão "comutado com teclas laser". Um pavor! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Something went wrong...