Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Montageverbände
Portugiesisch translation:
dispositivos/conjuntos de montagem
Added to glossary by
ahartje
May 7, 2014 09:59
10 yrs ago
Deutsch term
Deutschland
Native in: Portugiesisch
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Englisch > Portugiesisch, Spanisch > Portugiesisch
Montageverbände
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
"Die notwendigen Montageverbände sollen in die Einheitspreise einkalkuliert sein.";
"Möglicherweise kann man auf Verbände verzichten oder nur leichte Montageverbände anwenden."
"Möglicherweise kann man auf Verbände verzichten oder nur leichte Montageverbände anwenden."
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 4 | dispositivos/conjuntos de montagem |
ahartje
|
| 3 | reforços de montagem |
Cristina Borges
|
Change log
May 12, 2014 08:23: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
14 Stunden
Selected
dispositivos/conjuntos de montagem
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
11 Min.
Cristina Borges
Hongkong
Hongkong
Native in Deutsch
&
Portugiesisch
Specializes in field
Hongkong
Quality translations on time
Native in: Portugiesisch 
, Deutsch
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Portugiesisch > Deutsch, Niederländisch > Portugiesisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
reforços de montagem
sugestão
Something went wrong...