Do Dicionário Houaiss:

"dativo
n adjetivo e substantivo masculino
1 Rubrica: lingüística.
na tradição gramatical greco-latina e, por extensão, nas gramáticas das línguas que têm declinação, como o alemão, o russo etc., diz-se de ou ***caso gramatical*** que se aplica ao complemento verbal que indica a pessoa ou coisa a que se destina uma ação ou em cujo proveito ou prejuízo ela se realiza [Nas línguas sem declinação, corresponde ao objeto indireto.]"

Boa sorte!