Glossary entry

Polish term or phrase:

aport rzeczowy

English translation:

contribution in-kind

Added to glossary by Monika Sojka
Sep 15, 2004 10:59
19 yrs ago
3 viewers *
Polish term

aport rzeczowy

Polish to English Tech/Engineering Business/Commerce (general)
Zaproszenie do rokowań w spraiwe nabycia udziałów obejmuje rowniez udziały, które będą w przyszłości objęte przez (X) w zamian za aport rzeczowy w postaci nieruchomości będących obecnie przedmiotem dzierżawy.
Proposed translations (English)
4 +5 contribution in-kind

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

contribution in-kind

.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-15 11:04:38 GMT)
--------------------------------------------------

zobacz też tu: http://groups.google.com/groups?hl=pl&lr=&ie=UTF-8&inlang=pl...
Peer comment(s):

agree Astro Jaroslaw Rutkowski : wyprzedziła¶ mnie z odpowiedzi± więc się zgadzam
1 min
agree George Fabian : tylko raczej in-kind contribution
3 mins
agree GingerR : :-)
4 mins
agree Marek Daroszewski (MrMarDar)
23 mins
agree Alexander Onishko
38 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search