Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Perfil multifacetado
Spanish translation:
Perfil multifaceta
Added to glossary by
Diana Salama
May 15, 2005 18:33
19 yrs ago
Portuguese term
Perfil multifacetado e clicar
Homework / test
Portuguese to Spanish
Marketing
Law (general)
apresenta��o de empresa
Contexto:
'Para conhecer um pouco mais do perfil MULTIFACETADO da BemTradUz, CLIQUE AQUI'
Traduzi por: 'Para conocer un poco más el perfil MULTITALLADO de BemTradUz, HAGA CLIC ACÁ', só que mulitallado me parece esquisito, seria 'versátil'?
'Para conhecer um pouco mais do perfil MULTIFACETADO da BemTradUz, CLIQUE AQUI'
Traduzi por: 'Para conocer un poco más el perfil MULTITALLADO de BemTradUz, HAGA CLIC ACÁ', só que mulitallado me parece esquisito, seria 'versátil'?
Proposed translations
(Spanish)
4 | 'Para conocer un poco más el perfil multifaceta..., HAGA CLIC AQUÍ | Marian Greenfield |
Proposed translations
9 mins
Selected
'Para conocer un poco más el perfil multifaceta..., HAGA CLIC AQUÍ
PDF] Métodos de investigación psicológica
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... multifaceta: estimadores LS y ML. Metodología de las Ciencias del ...
Perfil psicopatológico y estrategias de afrontamiento en el contexto del ...
www.ub.es/comporta/doctorado_04_06.pdf - Similar pages
[PDF] Perspectivas profesionales y de empleo en las bibliotecas de las ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Este perfil corresponde a. los grupos funcionariales B y A, ... priman las
estructuras multifaceta-. das y reticulares así como las rela- ...
elprofesionaldelainformacion.metapress.com/ index/GFM6FRFBG0DHJ0WX.pdf - Similar pages
[PDF] Economía social y desarrollo humano. Una aproximación a la ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Multifaceta. 49 Reunión de los actores económicos de la sociedad civil del ist-
... 1, enero de 2002, traducido en Perfil. La Jorna- ...
www.undp.un.hn/indh/publicaciones/ colecciones/PDF/DHS_23.pdf - Similar pages
Los mejores foros en Español? - [ Translate this page ]
... Ahora los diamantes no tienen MULTIfacetas, sólo multifaceta y los genios no son
multifacéticos (o POLIfacéticos, sinónimo), sino sólo multifacético. ...
www.forosdelweb.com/ s541524cf51bf845cb616ea1fa3f1a048/msg150385.html - 96k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
¡AQUI ESTA LA VERSION EN ESPAÑOL DE ESTE ARTICULO! - [ Translate this page ]
... que llevará a este galán Puertoriqueño y super estrella multifaceta, através de ... los
años ochenta con el popular grupo, Los Chicos, su perfíl ha aumentado ...
www.islachayanne.org/LaPlaya/posts/17218.html - 9k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[DOC] TURISMO SOSTENIBLE Y DESAFÍOS DEL SIGLO XXI
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... maximización. El turismo es un multifaceta de la industria, y por tanto, es casi
imposible controlar. ... personal. 9.- Ecoturismo y perfil del ecoturista. ...
webpages.ull.es/users/dgtano/Resumenes/ TurismoSostenibleDesafiosSigloXXI.doc - Supplemental Result - Similar pages
AVIONES DE GUERRA - Los mejores cazas del mundo - [ Translate this page ]
... CARACTERISTICAS: - DATOS DEL DISEÑO: Estructura multifaceta diseñada para reflejar
la ... la necesaria para vuelo subsónico, con un perfil aerodinámico formado ...
sukhoi32.iespana.es/sukhoi32/F117.html - 10k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... multifaceta: estimadores LS y ML. Metodología de las Ciencias del ...
Perfil psicopatológico y estrategias de afrontamiento en el contexto del ...
www.ub.es/comporta/doctorado_04_06.pdf - Similar pages
[PDF] Perspectivas profesionales y de empleo en las bibliotecas de las ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Este perfil corresponde a. los grupos funcionariales B y A, ... priman las
estructuras multifaceta-. das y reticulares así como las rela- ...
elprofesionaldelainformacion.metapress.com/ index/GFM6FRFBG0DHJ0WX.pdf - Similar pages
[PDF] Economía social y desarrollo humano. Una aproximación a la ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Multifaceta. 49 Reunión de los actores económicos de la sociedad civil del ist-
... 1, enero de 2002, traducido en Perfil. La Jorna- ...
www.undp.un.hn/indh/publicaciones/ colecciones/PDF/DHS_23.pdf - Similar pages
Los mejores foros en Español? - [ Translate this page ]
... Ahora los diamantes no tienen MULTIfacetas, sólo multifaceta y los genios no son
multifacéticos (o POLIfacéticos, sinónimo), sino sólo multifacético. ...
www.forosdelweb.com/ s541524cf51bf845cb616ea1fa3f1a048/msg150385.html - 96k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
¡AQUI ESTA LA VERSION EN ESPAÑOL DE ESTE ARTICULO! - [ Translate this page ]
... que llevará a este galán Puertoriqueño y super estrella multifaceta, através de ... los
años ochenta con el popular grupo, Los Chicos, su perfíl ha aumentado ...
www.islachayanne.org/LaPlaya/posts/17218.html - 9k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[DOC] TURISMO SOSTENIBLE Y DESAFÍOS DEL SIGLO XXI
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... maximización. El turismo es un multifaceta de la industria, y por tanto, es casi
imposible controlar. ... personal. 9.- Ecoturismo y perfil del ecoturista. ...
webpages.ull.es/users/dgtano/Resumenes/ TurismoSostenibleDesafiosSigloXXI.doc - Supplemental Result - Similar pages
AVIONES DE GUERRA - Los mejores cazas del mundo - [ Translate this page ]
... CARACTERISTICAS: - DATOS DEL DISEÑO: Estructura multifaceta diseñada para reflejar
la ... la necesaria para vuelo subsónico, con un perfil aerodinámico formado ...
sukhoi32.iespana.es/sukhoi32/F117.html - 10k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Marian, a sua ajuda foi preciosa!"
Something went wrong...