Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
...verificados ou substituídos periodicamente? Existem registros?
Spanish translation:
...se verifican o sustituyen periódicamente? ¿Existen registros?
Added to glossary by
edecastroalves
Sep 5, 2010 22:39
13 yrs ago
Portuguese term
...verificados ou substituídos periodicamente? Existem registros?
Portuguese to Spanish
Other
Transport / Transportation / Shipping
Transporte
Os itens criticos de manutenção são ...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | ...se verifican o sustituyen periódicamente? ¿Existen registros? |
Maria Elena Martinez
|
Change log
Sep 5, 2010 22:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Maria Elena Martinez
Netherlands
Netherlands
Native in Spanish
Netherlands
34 years' experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Dutch to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
...se verifican o sustituyen periódicamente? ¿Existen registros?
una opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
Something went wrong...