Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ПАСОИ (подсистема автоматического сбора оперативной информации)
Spanish translation:
subsistema de recogida automática de información operativa
Added to glossary by
Monika Jakacka Márquez
Aug 22, 2007 18:58
16 yrs ago
Russian term
ПАСОИ
Russian to Spanish
Other
Engineering: Industrial
Sistema de transporte inteligente
В части ПАСОИ основными угрозами могут являться:
1. Несанкционированный доступ к информации, циркулирующей в ПАСОИ, в том числе к:
· Данным по всем источникам в режиме on-line, в том числе по маршрутам следования первых лиц.
· Аналитическим данным по текущей ситуации на дорогах в городе, в том числе с выявлением предполагаемых маршрутов следования.
· Аналитическим данным по маршрутам движения произвольных ТС.
2. Блокирование взаимодействия с внешними информационными системами.
1. Несанкционированный доступ к информации, циркулирующей в ПАСОИ, в том числе к:
· Данным по всем источникам в режиме on-line, в том числе по маршрутам следования первых лиц.
· Аналитическим данным по текущей ситуации на дорогах в городе, в том числе с выявлением предполагаемых маршрутов следования.
· Аналитическим данным по маршрутам движения произвольных ТС.
2. Блокирование взаимодействия с внешними информационными системами.
Proposed translations
(Spanish)
5 +2 | subsistema de recogida automática de información operativa | Olga Korobenko |
Change log
Aug 30, 2007 11:17: Monika Jakacka Márquez Created KOG entry
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
subsistema de recogida automática de información operativa
подсистема автоматического сбора оперативной информации
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)
Saludos willdlp"
Something went wrong...