Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
приобрел долю
Spanish translation:
adquirió la participación
Added to glossary by
etale
Jun 4, 2018 08:02
5 yrs ago
1 viewer *
Russian term
приобрел долю
Russian to Spanish
Marketing
Marketing / Market Research
ХХХ приобрел долю французкой компании ХХХ в совместном предприятии ХХХ
La duda es la siguiente:
ХХХ adquirió LA PARTE de la compañía francesa en la empresa mixta ХХХ
ХХХ adquirió UNA PARTE de la compañía francesa en la empresa mixta ХХХ
Gracias
La duda es la siguiente:
ХХХ adquirió LA PARTE de la compañía francesa en la empresa mixta ХХХ
ХХХ adquirió UNA PARTE de la compañía francesa en la empresa mixta ХХХ
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | adquirió la participación |
Vale T
|
| 3 +1 | una parte |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
adquirió la participación
adquirió la participación de la compañía francesa en ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
13 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Something went wrong...