Es lo que yo pondría. Un saludo.

Personalmente me gusta mucho más la segunda opción. Es más concisa.

Provistos de interruptor arranque-parada con sistema de seguridad antiarranque y pulsador fungiforme de emergencia con posibilidad de bloqueo. ...
www.interempresas.net/Construccion/ FeriaVirtual/ResenyaProducto.asp?R=3639

Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
... protección magnetotérmica, interruptor arranque-parada con pulsador fungiforme de emergencia con posibilidad de bloqueo, conmutador de polaridad ...
ww2.cfnavarra.es/. ../LOTEN4.doc

tracción, pulsador fungiforme, detector. de movimiento por radar o infrarrojos,. ranura de conexión para evaluador del. lazo de inducción, mando a distancia ...
www.hoermann.com/com/es/media/pdf/schnell_lauftore.pdf

3ZX1812-0WX36-8EN0 Coup-de-poing d’ARRÊT D’URGENCE / Pulsador fungiforme para ”DES” de emergencia. 3ZX1812-0WX36-5FN0 Interverrouillage mécanique pour ...
www.siemens.com.co/SiemensDotNetClient_ Andina/medias/PDFS/25.pdf

CIA (por ejemplo pulsador fungiforme). – EN 953. Conformación de dispositivos de pro-. tección separadores. – EN 1088. Dispositivos de enclavamiento ...
www.pilz.com/downloads/ PNOZelog_Technical_Catalogue_E.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-05-17 02:07:13 GMT)
--------------------------------------------------

Por cierto, aquí, en la portada, tienes una fotito bastante bonita de un pulsador fungiforme...
www.pilz.com/downloads/ PNOZelog_Technical_Catalogue_E.pdf