Translation glossary: English-Dutch

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 791
Next »
 
'I make this solemn declaration conscientiously believing the same to be true and ...Ik leg deze plechtige verklaring naar eer en geweten af in de overtuiging dat deze waar is en .... 
anglais vers néerlandais
(independent) contractor(onafhankelijke) aannemer, leverancier 
anglais vers néerlandais
(managed) half channel(geregeld) half kanaal 
anglais vers néerlandais
... and a key enabler for much of the flexibility ...... en een belangrijke factor bij het realiseren van het merendeel van de flexibiliteit ... 
anglais vers néerlandais
... despite some softening in the market... ondanks een iets slappere markt 
anglais vers néerlandais
..balanced within 2% from cavity-to-cavity on a short shot - plus one-shot start... uitgebalanceerd binnen 2 % tussen holtes op een korte injectie; plus start met enkelvoudige injecte. 
anglais vers néerlandais
150 counts150 meetresultaten; 150 tellingen 
anglais vers néerlandais
20% w/w20 gewichtsprocent 
anglais vers néerlandais
3-conductor corddrie-aderig snoer 
anglais vers néerlandais
3-way light bulbsgloeilamp met drie verlichtingniveau's 
anglais vers néerlandais
5/16-18 whiz nut5/16-18 moer met vaste onderlegring 
anglais vers néerlandais
6 link membranezesdelige membraan 
anglais vers néerlandais
a 270 degree parallel twineen 270 graden parallelle tweecilinder 
anglais vers néerlandais
A peer-to-peer printing connection typenetwerktype waarbij de PC('s) en printer(s) zich in dezelfde netwerklaag bevinden 
anglais vers néerlandais
a pitch regulated upwind turbine with active yaween turbine met regeling die ervoor zorgt dat de molen altijd aan de windzijde staat en die de hellingshoek van de wieken regelt 
anglais vers néerlandais
a pitch regulated upwind turbine with active yaween turbine met regeling die ervoor zorgt dat de molen altijd aan de windzijde staat en die de hellingshoek van de wieken regelt 
anglais vers néerlandais
a soul patchsik, geitenbaard, geitensik 
anglais vers néerlandais
abdicatingverantwoordelijkheden ontduiken 
anglais vers néerlandais
abrassion resistanceslijtvastheid 
anglais vers néerlandais
accept titleeigendomstitel/eigendosmrecht/aansprakelijkheid aanvaarden 
anglais vers néerlandais
ACCOUNT VELOCITYbetaalsnelheid; betaaltempo; afrekensnelheid 
anglais vers néerlandais
accounting return on investmentboekhoudkundige winst op investering 
anglais vers néerlandais
accumulation and re-seat pressuresopenings- en sluitdrukken 
anglais vers néerlandais
acting across, acting overzich voortplantend door, werkend door / in, optreden in 
anglais vers néerlandais
adduct toadductie bij, bijvoegsel bij, toevoeging aan, aanvulling bij 
anglais vers néerlandais
adoptionaanvaarden of accepteren 
anglais vers néerlandais
adverising articlesreclameartikel 
anglais vers néerlandais
after chargingna belasting 
anglais vers néerlandais
aftermarketservicemarkt, onderdelenmarkt 
anglais vers néerlandais
agricultural universitylandbouwuniversiteit 
anglais vers néerlandais
Air GapAir Gap (naam, niet vertalen). Overige situaties: luchtspleet 
anglais vers néerlandais
air recyling ductluchtrecirculatiekanaal, luchtverversingskanaal 
anglais vers néerlandais
aircraft whole life supportlevenslange ondersteuning voor vliegtuigen (luchtvaartuigen) 
anglais vers néerlandais
airtime Service Provider informationverbindingstijdgegevens van de serviceaanbieder 
anglais vers néerlandais
Alarm "chirps" approx. once/minutetjirpend/snerpend alarmsignaal circa eenmaal per minuut 
anglais vers néerlandais
all wheel driveaandrijving op alle wielen 
anglais vers néerlandais
Allen headboltinbusbout (formeel: bout met binnenzeskant-kop) 
anglais vers néerlandais
Allen headboltinbusbout (formeel: bout met binnenzeskant-kop) 
anglais vers néerlandais
alruinmandrake 
néerlandais vers anglais
aluminium vapour precipitated paperpapier met een opgedampt aluminiumlaagje 
anglais vers néerlandais
ambient light sourcesbronnen voor omgevingslicht 
anglais vers néerlandais
angle mold/sheet metal factorydrukplaat om een hoek te vormen / plaatstaalfabriek 
anglais vers néerlandais
angular unit conversionomrekening van hoekeenheid 
anglais vers néerlandais
anti-wet portpoort met watervanger 
anglais vers néerlandais
antioxydantantioxidans 
anglais vers néerlandais
Aperturing sleevehuls voor sleuf 
anglais vers néerlandais
Application NotesToepassing 
anglais vers néerlandais
appropriations committeetoewijzingscommissie 
anglais vers néerlandais
are supported and co-ordinated by an hotel-style of operationworden op een hotelachtige wijze ondersteund en gecoördineerd 
anglais vers néerlandais
arm curl/extension machinetoestel voor armbuigingen en toestel voor het strekken van de armen 
anglais vers néerlandais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search