Translation glossary: Atrial fibrillation

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 54
Next »
 
64-electrode basket mapping catheterCatetere basket a 64 elettrodi 
inglés al italiano
AblationAblazione 
inglés al italiano
Ablation catheterCatetere per ablazione 
inglés al italiano
aftercareassistenza postoperatoria 
inglés al italiano
Amount of anticoagulationLivello dell'anticoagulazione 
inglés al italiano
antiarrhythmicantiaritmico 
inglés al italiano
Artal septSetto atriale 
inglés al italiano
Atrial fibrillation (AF)Fibrillazione atriale (FA) 
inglés al italiano
Atrial impulse (P wa-ve)Impulso atriale (onda P) 
inglés al italiano
Atrial sept defectDifetto del setto atriale 
inglés al italiano
AV node (atrioventricular node)Nodo AV (nodo atrioventricolare) 
inglés al italiano
cardioembolic strokeictus cardioembolico 
inglés al italiano
cardiomyopathycardiomiopatia 
inglés al italiano
Chronical obstructive pulmonary disease (COPD)Broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) 
inglés al italiano
Clinical predication ruleRegola clinica predittiva 
inglés al italiano
ClotCoagulo 
inglés al italiano
Coronary artery diseaseMalattia coronarica 
inglés al italiano
Coronary sinusSeno coronarico 
inglés al italiano
Direct current cardioversion (DCC)Cardioversione a corrente continua (DCC) 
inglés al italiano
EmbolusEmbolo 
inglés al italiano
First diagnosed AFFA di prima diagnosi 
inglés al italiano
First-line therapyTerapia di prima linea 
inglés al italiano
Haemodynamic instabilityInstabilità emodinamica 
inglés al italiano
Haemorragic strokeIctus emorragico 
inglés al italiano
Holiday heart syndrome"sindrome cardiaca a seguito di festività" 
inglés al italiano
International normalized ratio (INR)Rapporto internazionale normalizzato (INR) 
inglés al italiano
Intracardiac echo imaging catheterCatetere per ecografia intracardiaca 
inglés al italiano
Intracerebral haemorrageEmorragia intracerebrale 
inglés al italiano
Intracranic bleedingSanguinamento intracranico 
inglés al italiano
Ischaemic strokeIctus ischemico 
inglés al italiano
Long-standing persistent FAFA persistente di lunga durata 
inglés al italiano
long-term ECGECG a lungo termine 
inglés al italiano
Mitral valveValvola mitrale 
inglés al italiano
Non vibrating AFFA non vibrante 
inglés al italiano
Paroxysmal AFFA parossistica 
inglés al italiano
Permanent AFFA permanente 
inglés al italiano
Persistent AFFA persistente 
inglés al italiano
Pharmacological cardioversionCardioversione farmacologica 
inglés al italiano
Presence and severity of underlying cardio-vascular diseasePresenza e gravità della malattia cardio-vascolare sottostante 
inglés al italiano
Prosthetic valveValvola prostetica 
inglés al italiano
Pulmonary embolismEmbolia polmonare 
inglés al italiano
Rheumatic valvular diseaseMalattia reumatica valvolare 
inglés al italiano
SA node (sinoatrial node)Nodo SA (nodo senoatriale) 
inglés al italiano
Silent FAFA silente 
inglés al italiano
Sinus rhythmRitmo sinusale 
inglés al italiano
Symptomatic heart failureInsufficienza cardiaca sintomatica 
inglés al italiano
TachycardiomyopathyTachicardiomiopatia 
inglés al italiano
ThrombusTrombo 
inglés al italiano
Time in therapeutic rangeTempo in range terapeutico 
inglés al italiano
Tissue served by the arteryTessuto irrorato dall’arteria 
inglés al italiano
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search