Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '23 ita>eng solidale in solidarity pro closed ok
4 Mar 30 '20 ita>eng piatto d'entrata appetizer (US) easy closed ok
- Mar 26 '20 ita>eng terrazze panoramiche terraces with panoramic views pro closed no
- Oct 6 '17 ita>eng mettere una bugia dietro keep piling one lie on the top of another easy closed ok
- Aug 6 '17 ita>eng Cittadini in indirizzo. [verification] citizens given address for mailings pro closed no
- Aug 6 '17 ita>eng tributo levy easy closed no
- Jun 29 '17 ita>eng girasoli girati verso di te Sunflowers turn their faces toward you easy closed no
4 Sep 23 '16 ita>eng modalità di prestazione modes of provision easy closed ok
- Sep 1 '16 ita>eng una nebbiolina sottile ne copriva i confini a fine mist-shrouded boundary pro closed ok
- Aug 6 '16 ita>eng omologazione dilagante pervasive flattening pro closed ok
- Apr 29 '16 ita>eng alle spalle della cimosa costiera sandbank pro closed ok
- Apr 13 '16 ita>eng con un vento della Madonna with (a) fierce/boisterous wind pro closed ok
- Jan 3 '16 ita>eng la farà da padrona [haute couture] will dictate lifestyle [and consumption] easy closed ok
- Jan 3 '16 ita>eng prendiamo il largo [sail out to seaward,] gain a good offing easy closed ok
- Dec 29 '15 ita>eng portale di approfondimento informative portal pro closed ok
- Aug 14 '15 ita>eng mese competenza for the month period pro closed ok
4 Aug 1 '15 ita>eng Tu avresti bisogno di un tocco extra touch / touched [in the head] pro closed ok
- Jun 22 '15 ita>eng decise perfect parallel pro just_closed no
- Jun 9 '15 ita>eng crearsi una trincea interiore [unable to] carve out an inner fence/trench for herself pro closed no
4 Jun 7 '15 ita>eng un'evidenza che non verrà mai appagata [that cry/scream] is a vivid experience [,which marked myself] lacking in any [future] meaning pro closed ok
- Jun 7 '15 ita>eng enigmatica dose di affetto ambiguous dose affection pro closed no
- Mar 22 '15 ita>eng propostaci of (present at / to be found) pro closed no
4 Mar 22 '15 ita>eng assunse la condizione stanziale adapted to sedentary lifestyle pro closed ok
- Mar 16 '15 ita>eng Sua Eccellenza - XXXX The Honorauble pro closed no
4 Mar 15 '15 ita>eng giornalisti vigili watchdog journalists pro closed ok
- Dec 8 '14 ita>eng sabotare il mio rapporto con le donne (undeliberately/) deliberately affecting my interacting with women pro closed ok
4 Dec 1 '14 ita>eng ha preso a propagatrice la morte [his will to win] was propagated through his death pro closed ok
4 Sep 3 '14 ita>eng Il ridotto Mazzorbo il ridotto (redoubt) Mazzorbo = location pro closed ok
- Aug 16 '14 ita>eng avanguardia storica historical avant-guard pro closed ok
- Feb 20 '14 ita>eng moglie e buoi dei paesi tuoi you really gotta stick with your own kind pro closed ok
- Feb 11 '14 ita>eng mbè, se spicciassero a veni e a finilla well, it si time that / they shou' wait no longer, get through/over and done with it pro closed ok
- Dec 27 '13 ita>eng aveva tirato fuori certi cappelli nuovi she came out with such new hats pro closed no
- Aug 3 '13 ita>eng né tanto meno neither... nor easy closed ok
- Mar 17 '13 ita>eng rientrare nella legalità prefer to consider the Italian Fasci of Combat to come within the scope of the law pro closed ok
- Feb 24 '13 ita>eng mantenimento del bambino [aims at] supporting children within family of origin easy closed ok
- Nov 16 '12 ita>eng ha ottenuto il titolo di avvocato he entered his name in (the lawyers') law-list of.. in pro closed ok
- Mar 22 '12 ita>eng in abbinamento matching pro closed ok
Asked | Open questions | Answered