Looking for Linguist Proofer for E-learning slides Job posted at: Mar 6, 2024 04:15 GMT (GMT: Mar 6, 2024 04:15) Job type: Potential Job Service required: Checking/editing Confidentiality level: MEDIUM Languages: English to Hebrew, English to Japanese, English to Korean Job description: Looking for Linguist Slide Proofer in different language (native preferred) • Able to use Program Article Rise 360/Storyline or Website [HIDDEN] • have experiences in E-learning courses is preferred • able to proofread/check spelling in each slide that is already translated ( ex:text positioning,line cutting,text size etc_ and able to edit it in the slide, do not have to check the quality of translation • Language need: EN - Chinese Simplified,Chinese traditional,Korean,Japanese, Hindi,Arabic,Hebrew,Urdu • Budget 1USD/slide ( rates can be discuss further depends on the complexity of the content) • Cateogry of Slides: • (Simple) No graphics, no boxes, no user interaction. (Average) Graphics, boxes, normal interaction. (Difficult) Graphics, boxes, heavy interaction and animation Credit term is 45 days after PO or after approval Looking forward for your reply Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of this job. Payment terms: 55 days from the invoice date. Poster country: Thailand Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Only (paying) ProZ.com members may quote Sample text: Translating this text is NOT required  Required expertise: Art/Literary Preferred specific fields: Linguistics Preferred native language: Target language(s) Subject field: Management Quoting deadline: Mar 8, 2024 10:56 GMT Additional requirements: • Able to use Program Article Rise 360/Storyline or Website Rise.com • have experiences in E-learning courses is preferred • able to proofread/check spelling in each slide that is already translated ( ex:text positioning,line cutting,text size etc_ and able to edit it in the slide, do not have to check the quality of translation We can send Work flow procedures to emailWorkflow for Checkers – E-Learning About the outsourcer: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Vendor Assistant | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Checking/editing 
