Post a job
niemiecki > portugalski (4579) » Gotowanie/kulinaria (441) » This search (441)

Członek ProZ.com (29): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (412): ...
Dalej
Results (441): 29 members | 412 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Aida Alves - niemiecki > portugalski translator
Aida Alves Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Functional and timely translation

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
19 w dziedzinie
389 w parze
Mariana Moreira - angielski > portugalski translator
Mariana Moreira Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, experienced and reliable

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1668 w parze
Claudia Angelina Werneck Nicolosi Ceron Alcazar - niemiecki > portugalski translator
Claudia Angelina Werneck Nicolosi Ceron Alcazar Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Übersetzerin für Deutsch und Spanisch
 
 portugalski
Brazylia		 Tak ProZ.com 1 rok 
Robocze 2 lat(a)
4 w dziedzinie
12 w parze
Madalena Ribeiro - angielski > portugalski translator
Madalena Ribeiro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
24 years of experience

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
164 w parze
Ana Vozone - angielski > portugalski translator
Ana Vozone Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Will do!

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
154 w parze
Elisabete Costa - niemiecki > portugalski translator
Elisabete Costa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bilingual technical translator DE-PT
ph: +351934468050
Local time: 14:58		  
 DEU/POR
Portugalia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
51 w parze
Paula Graf - niemiecki > portugalski translator
Paula Graf Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business/Education/Theology/Tourism/Spor

Local time: 14:58		  
 POR/DEU
Portugalia		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
48 w parze
Rosa Rodrigues - niemiecki > portugalski translator
Rosa Rodrigues Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fachübersetzungen mit Top Qualität!

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
27 w parze
Marco Mesquita - niemiecki > portugalski translator
Marco Mesquita Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marco Mesquita: Precision in Translation

Local time: 14:58		  
 DEU/POR
Portugalia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Sara Bock Vieira Araújo - niemiecki > portugalski translator
Sara Bock Vieira Araújo Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ph: +351 939387298
Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Fernanda Romero - niemiecki > portugalski translator
Fernanda Romero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of specialized text services

Local time: 10:58		  
 portugalski
Brazylia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
15 w parze
Ana Pardal - angielski > portugalski translator
Ana Pardal Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed to translate!

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Marlene Vilela - angielski > portugalski translator
Marlene Vilela Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Portuguese Translator

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Raquel Neto - angielski > portugalski translator
Raquel Neto Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
16 years experience as a Translator

Local time: 14:58		 Send message through ProZ.com   
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Letícia Gomes Ribeiro - niemiecki > portugalski translator
Letícia Gomes Ribeiro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical with Trados and Star Transit

Local time: 15:58		  
 portugalski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Joana Frazão - angielski > portugalski translator
Joana Frazão Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Let me solve your linguistic mystery!

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Susana Alves - niemiecki > portugalski translator
Susana Alves Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Window to the World

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Andrea Marcella Heringer - angielski > portugalski translator
Andrea Marcella Heringer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English and Portuguese Specialist

Local time: 10:58		  
 portugalski
Brazylia		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lorena C. Dornelas - angielski > portugalski translator
Lorena C. Dornelas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN PT(BR)EN PT.

Local time: 10:58		  
 portugalski
Brazylia		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Carina Viegas - angielski > portugalski translator
Carina Viegas Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Born trilingual DE/FR/PT + EN

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Otto Vay - niemiecki > portugalski translator
Otto Vay Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DEPT | DEEN | DEMES

Local time: 10:58		 
 portugalski
Brazylia		 Tak ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria do Céu Bastos - angielski > portugalski translator
Maria do Céu Bastos Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Portuguese translator

Local time: 14:58		  
 portugalski
Portugalia		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ingala Seyfert - hiszpański > niemiecki translator
Ingala Seyfert Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ yrs engineering, localization, legal

Local time: 15:58		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
mopc - angielski > portugalski translator
mopc Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguistics and Translation expert

Local time: 10:58		  
 ENG/POR
Brazylia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Manuela De Andrade - niemiecki > portugalski translator
Manuela De Andrade Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Kompetent und pünktlich

Local time: 15:58		  
 DEU/POR
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (29): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (412): ...
Dalej