Post a job
inglés a italiano (58809) » Construcción / Ingeniería civil (2105) » This search (2105)

Miembro de ProZ.com (218): 1 2 3 4 5
No miembro (1887): ...
Siguiente
Results (2105): 218 members | 1887 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Susanna Martoni - español al italiano translator
Susanna Martoni Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translator and reviewer

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 34 años
Credenciales informadas
90 en el campo
1432 en el par de idiomas
Elena Ghetti - inglés al italiano translator
Elena Ghetti Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185
Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 35 años
66 en el campo
3252 en el par de idiomas
Alessandro Marchesello - inglés al italiano translator
Alessandro Marchesello Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
You can always count on me!

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 19 años 
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
50 en el campo
1368 en el par de idiomas
Shera Lyn Parpia - inglés al italiano translator
Shera Lyn Parpia Visitó ProZ.com hoy.
translating meaning, not just words

Local time: 14:58		  
 inglés
Italia		   ProZ.com 18 años
De trabajo 37 años
44 en el campo
2028 en el par de idiomas
Cora Annoni - alemán al italiano translator
Cora Annoni Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 14 años
De trabajo 40 años
Credenciales confirmadas
43 en el campo
1354 en el par de idiomas
mari fabozzo - inglés al italiano translator
mari fabozzo Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
High Quality & Reliability

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 11 años 
De trabajo 23 años
Credenciales informadas
42 en el campo
639 en el par de idiomas
Maria Luisa Dell'Orto - inglés al italiano translator
Maria Luisa Dell'Orto Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
25-year experience, technical industry
  
 italiano
Reino Unido		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 32 años
Credenciales confirmadas
39 en el campo
2450 en el par de idiomas
NFtranslations - inglés al italiano translator
NFtranslations No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Quality of human talent

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 5 años
De trabajo 8 años
39 en el campo
437 en el par de idiomas
Oscar Romagnone - inglés al italiano translator
Oscar Romagnone Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Broad experience in legal translations
ph: +39 349 7714010
Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 17 años  1(0)
De trabajo 22 años
Credenciales confirmadas
36 en el campo
4904 en el par de idiomas
Daniel Frisano - inglés al italiano translator
Daniel Frisano Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
100% human translation, always

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 25 años
34 en el campo
3499 en el par de idiomas
Mariella Bonelli - inglés al italiano translator
Mariella Bonelli Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Legal and certified translations
ph: +39.0172.717028
Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 20 años  1(0)
De trabajo 24 años
Credenciales confirmadas
28 en el campo
559 en el par de idiomas
Claudia Cherici - inglés al italiano translator
Claudia Cherici Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
30+ years experience in tech translation

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 16 años 
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
27 en el campo
1418 en el par de idiomas
gianfranco - inglés al italiano translator
gianfranco Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Zen and the Art of Glossary Maintenance

Local time: 09:58		  
 italiano
Brasil		 Sí ProZ.com 24 años
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
26 en el campo
2932 en el par de idiomas
Enza Esposito Degli Agli - inglés al italiano translator
Enza Esposito Degli Agli Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Si la traducción importa... TraducEnza

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 23 años 
De trabajo 20 años
Credenciales confirmadas
20 en el campo
47 en el par de idiomas
SilvanaC. - inglés al italiano translator
SilvanaC. Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Localization, Post-Editing, Terminology

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
12 en el campo
569 en el par de idiomas
mona elshazly - italiano al árabe translator
mona elshazly Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Italian- Arabic- English Translator

Local time: 15:58		  
 árabe
Egipto		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 20 años
12 en el campo
314 en el par de idiomas
Adriana Esposito - inglés al italiano translator
Adriana Esposito Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
into-IT

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 22 años
De trabajo 34 años
Credenciales confirmadas
11 en el campo
1453 en el par de idiomas
Valentina Cafiero - inglés al italiano translator
Valentina Cafiero Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Reliable, punctual and accurate

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 21 años 
De trabajo 21 años
Credenciales confirmadas
11 en el campo
302 en el par de idiomas
Paul Rooms - inglés al italiano translator
Paul Rooms Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translating knowledge with accuracy

Local time: 14:58		 
 ENG/ITA
España		 Sí ProZ.com 12 años
De trabajo 24 años
11 en el campo
193 en el par de idiomas
Marilina Vanuzzi - inglés al italiano translator
Marilina Vanuzzi Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Expert in legal translations

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 23 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
2637 en el par de idiomas
Elena Feriani - francés al italiano translator
Elena Feriani Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Translator and proofreader

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 8 años
De trabajo 18 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
1116 en el par de idiomas
Luca Tutino - inglés al italiano translator
Luca Tutino Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Former in-house Editor at Philips
  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 23 años  1(0)
De trabajo 36 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
620 en el par de idiomas
P.L.F. Persio - inglés al italiano translator
P.L.F. Persio Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Nulla dies sine linea

Local time: 14:58		  
 italiano
Países Bajos		 Sí ProZ.com 15 años 
De trabajo 38 años
7 en el campo
468 en el par de idiomas
Maria Emanuela Congia - inglés al italiano translator
Maria Emanuela Congia Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
30 years of passion for technology
ph: +39 0423 605634---
Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 24 años 
De trabajo 30 años
Credenciales confirmadas
7 en el campo
307 en el par de idiomas
Giovanni Danielli - inglés al italiano translator
Giovanni Danielli Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Translation, Transcreation SDL Certified

Local time: 14:58		  
 italiano
Italia		 Sí ProZ.com 11 años 
De trabajo 39 años
5 en el campo
591 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (218): 1 2 3 4 5
No miembro (1887): ...
Siguiente