Post a job
ポーランド語 から 英語　へ (17933) » Safety (340) » This search (340)

ProZ.com メンバー (28): 1 2
非会員 (312): ...
次へ
Results (340): 28 members | 312 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Mateusz Brandys - 英語 から ポーランド語 translator
Mateusz Brandys Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Certified + over 25 years' experience

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 25 年
受注可能分野 28 年
確認された資格
0 この分野で　
12 この言語ペアで
Monika Rozwarzewska - 英語 から ポーランド語 translator
Monika Rozwarzewska Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 13:53		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 31 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Monika Sojka - 英語 から ポーランド語 translator
Monika Sojka Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Legal Translator 22 years of experience
ph: +447725783036
Local time: 13:53		  
 ポーランド語
英国		 はい ProZ.com 22 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
0 この分野で　
607 この言語ペアで
Michal Czarniecki - 英語 から ポーランド語 translator
Michal Czarniecki Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
PgD in Translation | MA in Advertising

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 21 年 
受注可能分野 18 年
確認された資格
0 この分野で　
84 この言語ペアで
Paweł Lutze - 英語 から ポーランド語 translator
Paweł Lutze Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Fast and accurate

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 31 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Janusz Dubis - 英語 から ポーランド語 translator
Janusz Dubis Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 24 年
報告された資格
0 この分野で　
15 この言語ペアで
Jakub Morawa - 英語 から ポーランド語 translator
Jakub Morawa Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical & Legal Translations

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 19 年
確認された資格
0 この分野で　
35 この言語ペアで
Dawid Mazela, MA, MCIL - 英語 から ポーランド語 translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 17 年
確認された資格
0 この分野で　
683 この言語ペアで
Tomasz Sienicki - デンマーク語 から ポーランド語 translator
Tomasz Sienicki Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
デンマーク		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 18 年
0 この分野で　
216 この言語ペアで
Agnieszka Matuszewska - 英語 から ポーランド語 translator
Agnieszka Matuszewska Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
helping you get your message across

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
69 この言語ペアで
Adam Jarczyk - 英語 から ポーランド語 translator
Adam Jarczyk Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technical contents technically sound!

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 30 年
報告された資格
0 この分野で　
60 この言語ペアで
Agnieszka Ufland - 英語 から ポーランド語 translator
Agnieszka Ufland Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
You've just found your translator!
  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 18 年
報告された資格
0 この分野で　
16 この言語ペアで
Aleksandra Plantos - 英語 から ポーランド語 translator
Aleksandra Plantos Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
consider it well done

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 16 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Karol Grzelak - 英語 から ポーランド語 translator
Karol Grzelak Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
English to Polish Technical Translator

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 20 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Maja Walczak - 英語 から ポーランド語 translator
Maja Walczak 受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
12 years experience / web content expert

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 14 年
受注可能分野 14 年
確認された資格
0 この分野で　
176 この言語ペアで
Marta Konieczna - 英語 から ポーランド語 translator
Marta Konieczna Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Translation, subtitling and editing.

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 14 年
受注可能分野 14 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Barbara Pietrzyk - 英語 から ポーランド語 translator
Barbara Pietrzyk 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
English-Polish translator, MA Degree.

Local time: 22:53		 
 POL/ENG
オーストラリア		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 7 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
John McCarthy - ポーランド語 から 英語 translator
John McCarthy Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Legal/medical, 11 yrs experience
ph: +48 532 791 311
Local time: 14:53		  
 英語
英国		 はい ProZ.com 12 年 
受注可能分野 12 年
確認された資格
0 この分野で　
16 この言語ペアで
Jakub Hnidec - 英語 から ポーランド語 translator
Jakub Hnidec Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
English-Polish crypto translator

Local time: 14:53		  
 ポーランド語
ポーランド		 はい ProZ.com 12 年
受注可能分野 16 年
確認された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Katarzyna Müller - ポーランド語 から 英語 translator
Katarzyna Müller 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
14 years in marketing & fashion
ph: +34 675 036 268
Local time: 13:53		  
 ポーランド語
スペイン		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 15 年
0 この分野で　
119 この言語ペアで
Andrey Svitanko - 英語 から ロシア語 translator
Andrey Svitanko Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
RU EN UKR

Local time: 14:53		  
 ロシア語
ポーランド		 はい ProZ.com 11 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
boyeta - ポーランド語 から 英語 translator
boyeta 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 07:53		 
 ポーランド語
米国		 はい ProZ.com 10 年
受注可能分野 27 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos - 英語 から ウクライナ語 translator
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos 本日 ProZ.com にアクセスしました。
English Ukrainian Russian
ph: +4407393932350
Local time: 13:53		  
 UKR/RUS
英国		 はい ProZ.com 10 年
受注可能分野 26 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Elzbieta Kulon - ポーランド語 から 英語 translator
Elzbieta Kulon Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
EXPERIENCE IN LEGAL AND MEDICAL

Local time: 08:53		  
 ENG/POL
米国		 はい ProZ.com 9 年
受注可能分野 30 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Diego Sésar de Hoyos - 英語 から スペイン語 translator
Diego Sésar de Hoyos 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Polish | Spanish | English translations

Local time: 14:53		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 8 年
受注可能分野 11 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (28): 1 2
非会員 (312): ...
次へ