Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Brésil -- registered for the event (69) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Guilherme R Basilio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔ Brésil Native in portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , anglais ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Nancy - DAFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ABRATES, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Monica Reis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English-Brazilian Portuguese translator Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-UFES, ATA, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lorena H Borges ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Language Localization Specialist Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Proz.com Certified PRO Translator, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Prolingua Online Course, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Manuel Delgado ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical & Pharma translation since 1973 Brésil Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Portugal: SNTI, ATA, SNTI, 51 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Deric Rocha ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Effective & Idiomatic Translations Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elizabeth Gomes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced technical translator Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Unigranrio, BA-Unigranrio, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fernando Maciel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality | Accuracy | Reliable Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , anglais ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Begginer translator, in love about MemoQ |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gisley Ferreira ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality in time for your needs Brésil Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | OTHER-PUC-RJ, ATA, SINTRA, ABRATES, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | airmailrpl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical - Fast - good price - accurate Brésil Native in anglais (Variant: US) ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: hi |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Murillo Mathias ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Serious translations for serious clients Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Translator, copyeditor, editor in the medical field (specializing in Dentistry)) Message: Greetings fellow attendees! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Cristiane Dias (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Cristiane Dias Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Centro Universitário Anhanguera, BA-Faculdade Ibero-Americana de Letras e Ciências Humanas (currently named Centro Universitário Anhanguera) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ana Fedrigo B. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast and reliable translations Brésil Native in anglais ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | CILS 4 - Università per Stranieri di Siena, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Associação Alumni - Translation and Interpretation, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mariza Flores ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality Language Services to pt-BR! Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Oxford University, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Oxford, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | mmenge ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brésil Native in portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Andre Lange (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal, financial, corporate translation Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Alberto Cury ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Engineering Technical Translator Brésil Native in portugais (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , anglais (Variants: UK, Canadian, US, British) ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Engineer +30 years specialized in Market and Sales Message: Hi friends !
It is a pleasure to attend this event with you |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Michele Santiago ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Life Science translator BR Portuguese Brésil Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | PROZ, Universidade de São Paulo, Centro Universitário Anhanguera, MA-Universidade do Porto, ATA, ABRATES, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Message: Hi everyone! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Hilton F Santos ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Doctorate Diploma in Public Health, USP, Associação Brasileira de Tradutores, PHD-University of Sao Paulo - Brazil, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Vitor Visconti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The good work begins with your contact Brésil Native in portugais Freelancer | OTHER-NYU, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Giovana Zaltron ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Economics, Finance, Marketing, Business Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidade Estácio de Sá, GD-Universidade Estácio de Sá, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Heloisa Br (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Localization, translation and subtitling Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | GD- , ATA, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Luiz M R Gadelha ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT/Business Areas Technical Translator. Brésil Native in portugais Freelancer | Associação Brasileira de Tradutores, BA-Universidade Candido Mendes, ABRATES, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gabriela Ribeiro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) thorough knowledge of the industry Brésil Native in portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-PUC-Rio |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Beth Honorato ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Editor, Translator & Science Writer Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , anglais ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Insituto Nacional de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan R. Fernández", ATA, AATI, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Márcia Felix ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English Portuguese Translator Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-Instituo Anísio Teixeira, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mateus Gomes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating words to convey ideals. Brésil Native in portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: My name is Mateus Gomes and I am an experienced Brazilian Portuguese freelance translator. Along the last eleven years I've been in charge of several technical translation and proofreading projects in a widening range of expertise fields. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nilton Junior ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert translations for technology Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidade do Estado do Rio de Janeiro, ATA, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dawn Taylor ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical and life sciences specialist Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , anglais (Variant: US) ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Pennsylvania State University, MA-Pennsylvania State University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lucimar Menezes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator/Interpreter/Comm.Specialist Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Unibero, BA-Unibero, 42 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marina Borges ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) solariumtraducao.com.br Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | University of Brasilia, Universidade Estácio de Sá, BA-UnB, SINTRA, ABRATES, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marco Goncalves ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator and Interpreter (Eng Port) Brésil Native in portugais Freelancer | Pontificia Universidade Catolica - PUCSP, BA-Pontificia Universidade Catolica - PUC/SP, 28 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Graduated in Portuguese/English language and literature at Universidade de Sao Paulo (2010) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | PatriciaCardoso ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Patricia Cardoso Native in portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , espagnol (Variant: Standard-Spain) ![Native in espagnol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I'm a spanish translator, beginning my carreer and I'm very interested on CAT Tools. That's why I want to register this course. |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lis Oliveira ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal Translations. Timely Delivery Brésil Native in portugais Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Instituto Cultural Brasileiro Norte-americano - ICBNA, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | William Cassemiro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your technical manuals translated Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade de São Paulo, BA-FFLCH/USP, ATA, ABRATES, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Geocinara Avila ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation for corporate and business Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Faculdade de Educação Ciências e Letras de Moji Mirim, Universidade Estácio de Sá, GD-Estácio de Sá, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-Specialist |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: "Kindness is an inner desire that makes us want to do good things even if we do not get anything in return. It is the joy of our life to do them. When we do good things from this inner desire, there is kindness in everything we think, say, want and do." Message: "Plenty of people miss their share of happiness, not because they never found it, but because they didn't stop to enjoy it." |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Bruna Maira Ferreira (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pontualidade & Qualidade Brésil Native in portugais Freelancer | CCAA, Educational Testing Service - TOEFL, Formação de Tradutores em Língua Inglesa - Centro Universitário Claretiano |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Luciana Graziuso ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable high quality translation EN-PT Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | MA-Universidade Federal de Santa Catarina, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Francisco Fernandes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Responsabilité et professionnalisme Brésil Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Gama Filho, OTHER-Global Idiomas São Carlos, 12 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |