Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Hungria -- registered for the event (40) |
|---|
 Checked in | | 28 years of experience |
| Checked in | Douglas Arnott  German>English, Hungarian>English Native in inglês  Freelancer and outsourcer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, Edinburgh, Scotland (First-class Hons), 26 years of experience |
| | Gabriella Endredi I love what I do and I'm good at it Hungria Native in húngaro Freelancer | University of Szeged, MA-ELTE (Budapest, Hungary) and SZTE (Szeged, Hungary), IAPTI, 19 years of experience |
| | Csaba Ban The manual specialist Hungria Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Freelancer | Bio: Professional translator since 1994, full time freelancer since 2000. Serving clients globally. Organized Proz.com's Budapest conference back in 2007. Message: Hi everyone! I work mostly from English to Hungarian, but I'm also active in the Hu-En and Fr-Hu language pairs.
When I don't work (hardly ever), I love learning languages and travelling.
|
| Checked in | | PTE Training Centre for Translators/Interpreters, GD-PTE Pécs & ELTE Budapest, 16 years of experience |
| Checked in | | MA-University of Debrecen, Eötvös Lóránd University of Budapest, 27 years of experience |
| Checked in | Krisztina Kotai Economist, Certified translator Hungria Native in húngaro Freelancer | Janus Pannonius University Pecs Hungary, MA-Janus Pannonous University Pécs, 24 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Szeged University, 38 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), 25 years of experience |
| Checked in | | 26 years of experience |
| Checked in | Tamás Fáy (X) Hungria Native in húngaro  Freelancer | |
| Checked in | | Bio: Balázs is one of the founders of Kilgray, and currently he is responsible for the cloud-based development and infrastructure of the company. Balázs has a degree in IT engineering from the Technical University of Budapest and a PhD in applied linguistics from the Unive...rsity of Pécs. Prior to founding Kilgray, he was a Microsoft systems engineer and trainer (MCSE, MCT) and the most prominent Hungarian IT author with over 20 titles published.More Less Message: I am thrilled that you made it to this year's Virtual Day! I wish you have a great time and a lot of experience to take away. |
| Checked in | | |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Réka Patik Corporate texts are a treat for me Hungria Native in húngaro Freelancer | Bio: economist, translator;
freelancing and mothering
|
| Checked in | | Bio: Agnes works for Kilgray as a developer. Previously she was an assistant lecturer at a university, and has a PhD in translation studies. |
| Checked in | István Lengyel Translation technology architect Hungria Native in húngaro | PHD-ELTE University of Budapest, 21 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | mlucza Hungria Native in húngaro Freelancer | University of Szeged, MA-University of Szeged, 26 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: Spent more than a decade at Microsoft, first in the language quality assurance team and later as an international project manager in the Windows group. In the former role I was an advocate and early practitioner of modern terminology management, and drove the successful... implementation of an automated system for collecting and analyzing language quality assurance data, which I designed and partly implemented myself. As a program manager, I was responsible for local content in Windows, as well as testing localization quality and compatibility with local software and websites.
After leaving Microsoft, I joined Kilgray, where I am responsible for designing new features for the memoQ client, and also for account management.
My background is in computer sciences and I am fluent in five languages.
More Less Message: Thank you for coming! |
| Checked in | | |
| Checked in | | 15 years of experience |
| | Ajna Tóth Hungria Native in húngaro Freelancer | Budapest University of Technology and Economics, OTHER-Budapest University of Technology and Ecomomics, 15 years of experience |
| | | Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, GD-BME Hungary, 20 years of experience |
| | takacs55 Takács és Társa '55 Bt. Hungria Native in húngaro Freelancer | Message: Hi, Everybody, I see we will have a very exciting day. I am really interested. Thanks for the organizers and thanks for Angelika Zerfaß. |
| | Mariana Hernandez EN/ES/FR Interpreter&Translator Native in francês , espanhol Freelancer | Asociación Guatemalteca de Intérpretes y Traductores, 25 years of experience |
| | Sandor HEGYI Military & aviation specialist Hungria Native in húngaro Freelancer | State Language Exam, Hungary; NATO STANAG 6001 Eng, 27 years of experience |
| | | VEL rigorous Hungarian proofreader Native in húngaro Freelancer | MA-University of Szeged, Hungary, 22 years of experience |
| | | | Bio: Freelance translator from Budapest |
| | Zoltan Simon Specialised in legal translations. Hungria Native in húngaro Freelancer | PHD-University of Debrecen, 31 years of experience |
| | | PTE, GD-University Pécs, 22 years of experience |
| | Istvan Pap 35 years in software translation Hungria Native in húngaro Freelancer and outsourcer | OTHER-Language School Budapest, 35 years of experience |
| | Istvan Barkanyi Routine and reliability with fastness Hungria Native in húngaro Freelancer | Faculty of Translation and Interpreting, Budapest , OTHER-Translation Faculty, ELTE Budapest University, ATA, ITI, 50 years of experience |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
