ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in United Kingdom -- registered for the event (726) |
|---|
 | Kristiina McCabe  Service Second to None United Kingdom Native in English  , Estonian Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), University College London, National Register of Public Service Interpreters, 31 years of experience |
| | Lorena Guerra A Name To Trust United Kingdom Native in Spanish  , English Freelancer | Dublin City University, Universidad Nacional de Educación a distancia, MA-Dublin City University, Ireland., 19 years of experience |
| | David Ronder Linguistic flair and an eye for detail United Kingdom Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MET (Mediterranean Editors and Translators), CIOL, IAPTI, 18 years of experience |
| | Sara Alvarado ITI CERTIFIED, 20+ years experience Native in English Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, University of Sheffield, ATA, ITI, 27 years of experience |
| | Katie Bird Offering top quality translations United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Westminster, MA-The University of Westminster, 10 years of experience |
| | Akemi Shiomitsu Quick, Accurate, Responsive United Kingdom Native in Japanese Freelancer | University of Leeds, MA-the University of Leeds UK, Applied translation studies in English Japanese, 24 years of experience |
| | Ruth Ahrens Training Marketing IT – DipTrans & MITI United Kingdom Native in German (Variant: Germany) Freelancer | M.A. Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt, Chartered Institute of Linguists, MA-Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt, ITI, 38 years of experience |
| | Laura Massey Personal. Professional. Experienced. United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: I am a freelance translator and proofreader, translating from German and Italian into English. Message: Hello, I am pleased to be here, learning something new
all the time! |
| | Marcela Hashim En>Cz, Cz>En, Slk>En: Medical, Technical United Kingdom Native in Czech Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists - Diploma in Translation, UK - Institute of Linguists, 20 years of experience |
| | Daniela_B The highest calibre Romanian translation United Kingdom Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Ministry of Justice, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, OTHER-Doctoral studies, University of Bucharest, 19 years of experience |
| | Anne Lee Proficient in legal NL-EN translations United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Linguists Language Services Ltd , Chartered Institute of Linguists, OTHER-Metropolitan police exam, Association of Police and Court Interpreters, CIOL, , 33 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, CIOL, 20 years of experience |
| Checked in | Louisa Berry English law degree, Legal Translation MA United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | City University London, MA-City University, ITI, 15 years of experience |
| Checked in | Monica Ann De Bari Technical translation specialist. Native in English , Italian Freelancer | |
| Checked in | rociopglez FR/EN/IT-ES translator United Kingdom Native in Spanish Freelancer | GD-Universidad de Salamanca, 16 years of experience |
| Checked in | LOUISA LE LAY Certified Freelance translator Eng>Fren United Kingdom Native in French Freelancer | OTHER-NYU |
| Checked in | Olga Cartlidge Medical and Legal Translations Native in Russian Freelancer | University of St Petersburg, Dep of Classical Phil, Chartered Institute of Linguists, OTHER-DPSI in Law, Chartered Institute of Linguists, NRPSI, 40 years of experience |
| Checked in | Erica McLay Specialist in Social Sciences United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | University of Essex, BA-The University of Essex, UK |
| Checked in | igorkocian United Kingdom Native in Slovak Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | William Rogal Chinese-English Videogame Translator United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Leeds, BA-University of Leeds, 10 years of experience |
| Checked in | Kaja Grzegorczyn Polish translator & interpreter United Kingdom Native in Polish Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists Educational Trust, CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | allia United Kingdom Native in Greek Freelancer | French Institute of Athens, University of Surrey, National and Capodistrian University of Athens |
| Checked in | Taina Pemberton Websites, marketing and business texts United Kingdom Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Freelancer | Bio: I'm a creative person whose first studies were in weaving and textiles. Later I decided to pursue my other passion, English, and have been a freelance translator now for 6 years. Message: Hi everyone! I look forward to connecting with you and learning lots of useful stuff. |
| Checked in | Irisiri Translation English to German United Kingdom Native in German Freelancer | Bio: MA Translation Studies
Experience in translation and bi-lingual administration Message: I'm a freelance translator for English/German and looking for new agencies and companies to work with.
I'm also interested in positions as in-house translator. |
| Checked in | Alicja Wota Alicja Wota, MA, DPSI (law), RPSI United Kingdom Native in Polish Freelancer | Adam Mickiewicz University, English Philology, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, National Register of Public Service Interpreters, 23 years of experience |
| Checked in | SarahRuth Diligent, accurate United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Manchester, BA-University of Manchester, 13 years of experience |
| Checked in | Daniela Cäs (X) Professionalism and reliability United Kingdom Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | CAE - Cambridge, GD-English language: teaching metodology and translation (expected to finish in 2015), 10 years of experience |
| Checked in | Lei Chang United Kingdom Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) | MA-the University of Sheffield, 12 years of experience |
| Checked in | Wojciech Szczerek Medical reviews – Accurate and Timely! United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Uniwersytet Wrocławski, MA-University of Wrocław, CIOL |
| Checked in | Karolina Debkowska On time and according to requirements United Kingdom Native in Polish Freelancer | Comptia, USA, GD-Manchester Metropolitan University, UK, 22 years of experience |
| Checked in | amanda moody ES-EN Technical marketing specialist United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, 13 years of experience |
| Checked in | Alex Santos Entertainment and web specialist United Kingdom Native in French Freelancer | MA-Université Jean Moulin, Lyon III, 13 years of experience |
| Checked in | Eleonora Chyc Your link into languages United Kingdom Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | The Carpatian Region V.Stefanik University, MA-The Carpatian Region V.Stefanyk University, 27 years of experience |
| Checked in | Aija Laugmane (X) Scottish courts, Criminal law United Kingdom Native in Latvian Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | ivka_k United Kingdom Native in Croatian , English Freelancer | Certificate of Proficiency in English, OTHER-Cambridge English: Proficiency (CPE), 13 years of experience |
| Checked in | | Instituto Superior New Start D-130 |
| Checked in | Itziar Goitia Medina Legal, Medical & General translation United Kingdom Native in Spanish , Catalan Freelancer | University of Barcelona, Universitat Rovira i Virgili, BA-University of Barcelona, CIOL, 20 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Angelica Gomez Translator/Interpreter ENGLISHSPANISH United Kingdom Native in Spanish Freelancer | University of Malaga, Heriot Watt University, MA-Heriot Watt University, Edinburgh (UK), ITI, 15 years of experience |
| Checked in | GwenPark Background: Creative Arts, luxury market United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: I am a freelance translator and English language academic editor with strong interest and substantial international experience in language instruction. I currently live in France and the bulk of my work has been around the general legal and business field, tying in well... with my postgraduate studies in International Business Law (LLM). I am also interested in fine arts and literature and have a first degree in Fine Art. More Less Message: Good afternoon all linguists. As we know, every day is different and every day is another stretch of the learning journey where languages are concerned. I hope we all have a fruitful one today. |
| Checked in | Brent Larmour German to native English for businesses United Kingdom Native in English (Variants: UK, US) Freelancer | University of Portsmouth, BA-University of Portsmouth, 12 years of experience |
| Checked in | SanLang United Kingdom Native in Italian Freelancer | Bio: Language Trainer,Freelance Translator and Interpreter (IT<>ENG<>ESP) |
| Checked in | LauraSca United Kingdom Native in Italian Freelancer | BA-Università degli studi di Macerata- Discipline della mediazione linguistica, 12 years of experience |
| Checked in | rcaravana (X) Translator and Cunning Linguist ;-) Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | ATA, ABRATES |
| Checked in | NicoAndersson Professional English translations. United Kingdom Native in English Freelancer | 12 years of experience |
| Checked in | | DPSI (Scots Law), Chartered Institute of Linguists, University of Warsaw, MA-University of Glasgow + PgDip for Translators, Proofreaders and Editors - University of Warsaw, MITI, CIOL, 17 years of experience |
| Checked in | Candelaria Reymundo Conference Interpreter and Translator United Kingdom Native in Spanish Freelancer | UK: Northumbria University, University of Granada, MA-London Metropolitan University, ITI, ASETRAD, IAPTI, 13 years of experience |
| Checked in | Anna Anstead 25 years' translating experience. United Kingdom Native in English , Polish Freelancer | Bio: PL>EN translator for 25 years, Member of the Chartered Institute of Linguists, United Kingdom. Specialises in medical translations, such as hospital discharge summaries, clinical trials, SPCs and hospital records. Message: Hello.My name is Anna and I am a Polish to English translator. |
| Checked in | Michael Robson Medical Translation Specialist United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | BA-University of Nottingham, 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
