ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in United Kingdom -- registered for the event (726) |
|---|
 | Cristina Palmer  Freelance translator United Kingdom Native in English  Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Durham, BA-Durham University, 14 years of experience |
| | Radia Kesseiri www.rktranslation.com United Kingdom Native in Arabic (Variants: North African, levant) , French Freelancer | University of Algiers, University of Leeds, PHD-University of Leeds, CIOL, 26 years of experience |
| | MartaJ Polish-English interpreter United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | OCN Northern Ireland, 12 years of experience |
| | Chichie (X) French-English Translation+Cat Tools United Kingdom Native in English (Variant: British) , Igbo Freelancer | MA-University of Surrey, CIOL, 13 years of experience |
| | Katarzyna Skroban 19+ys technical-media-socialsc Trados United Kingdom Native in Polish Freelancer | QUB Translation, Uniwersytet Gdański / Universität Danzig / University of Gdańsk, MA-University of Gdańsk, 20 years of experience |
| | Agnieszka Birdsey Passionate about written word United Kingdom Native in Polish Freelancer | Chartered Institute of Linguists, GD-Institute of Linguists, CIOL, CIOL, 20 years of experience |
| | 954082 (X) BA MA DPSI Dip Trans IoLET MCIL United Kingdom Native in Polish  Freelancer | Bio: Polish translator and Community Interpreter based in Belfast (BT7). |
| | Kyoko G Pharma MR specialist including CA United Kingdom Native in Japanese Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, University of Warwick, 25 years of experience |
| | Aurélie Labrosse Quality Subtitling and Translation EN>FR United Kingdom Native in French Freelancer | UdeM, University of Leeds, MA-University of Leeds, 17 years of experience |
| | Nehad Hussein Arabic text in Style United Kingdom Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | The American University in Cairo, Alexandria University, GD-Faculty of Arts - Alexandria University, 16 years of experience |
| | Diana Edmond Technical, medical, marketing, IT United Kingdom Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | Message: Hello all! |
| | Razvan R. Boros UK NRPSI Romanian@AllLevels United Kingdom Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | Bio: London based En/Ro interpreter & translator |
| | | Bio: Helena is a DPSI qualified Interpreter with 14 years experience. She has been teaching the DPSI preparatory course since 2000 and trained the interpreters registered with the Home Office between 2002 and 2006.
She took the DPSI Portuguese/English Law and Diploma in T...ranslation English <> Portuguese through the IOL. She is a qualified Paralegal / Legal Secretary, and she worked as a legal secretary for several years in Portugal.
She is also a Freelance Translator English <> Portuguese (Legal, Technical & General fields), a telephone interpreter, Police & Court Interpreter in the South East, Interpreter Trainer for the Home Office, Language Assessor, DPSI Tutor (Law and Health Options) and she is the author & publisher of the Glossary for Public Service Interpreters.More Less Message: Interested in knowing more about training drop me a line... [email protected] |
| | Paul Stevens Accurate and reliable translations Native in English Freelancer | University of Wales - B.A. (Hons.), BA-Cardiff University College, ACII, 25 years of experience |
| | Cinzia Barrella specialised in videogames localisation United Kingdom Native in Italian Freelancer | London Metropolitan University, MA-Applied Translation Studies, London Metropolitan University, ITI, 21 years of experience |
| | Sam Nairn (X) exprimez-vous... exprésate... in English United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | AIMPLAS, Valencia, Spain, University of Salford, University of Sheffield, MA-University of Salford, IAPTI |
| | | Bio: I obtained 2 certificates of the BS EN Standard 15038 for providing high-quality proof-read translation projects from English to German and high quality proof-read translations from German to English.
I have a fine network of reliable professional colleagues, who I ca...n sub-contract for work of translation for large translation projects in this language combination. This enables an accurate cross-checking service of completed translations as an additional quality control measure.
My area of specialisation for precise and accurate translated documents from English to German is business and law, including patents, sales contracts, product descriptions, manuals. For more information with regard to project management please click on the Projects link on my website http://www.germantranslationservices.com
More Less Message: Welcome!
|
| | Aoife Brennan MA Translation - French & Spanish to Eng United Kingdom Native in English Freelancer | QUB, Dublin City University, MA-Dublin City University, 16 years of experience |
| | | University College London, MA-Salford University, ITI, North West Translators Network, 21 years of experience |
| | msmona My word! United Kingdom Native in Malay , English Freelancer | |
| | | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL Diploma in Translation, IoLET Level 6 Diploma in Public Service Interpreting, 15 years of experience |
| | Fady Dagher I translate, therefore I am! United Kingdom Native in Arabic , French Freelancer | GD-Université Libanaise / Lebanese University, 21 years of experience |
| | Samir Saleh Keen Accuracy, Presentation & Delivery United Kingdom Native in Arabic Freelancer | OTHER-American University, ITI, APCI, NRPSI, 32 years of experience |
| | Adam Dean Experienced Translation Professional Native in English Freelancer | MA-Salford University, 23 years of experience |
| | Paula Greyling Conference Interpreter and Translator United Kingdom Native in French , Spanish Freelancer | 27 years of experience |
| | Isabelle Jean-Gilles Marketing, business comm, transcreation United Kingdom Native in French Freelancer | University of Westminster, MA-Westminster University, 13 years of experience |
| | Anna Heath Six years in Spanish translation United Kingdom Native in English Freelancer | University of Bristol, MA-University of Bristol, 11 years of experience |
| | Helena Altere Mature Craft Native in Latvian , Russian Freelancer and outsourcer | MA-LATVIAN UNIVERSTY, 38 years of experience |
| | Ian Giles Skandinavisk->engelsk översättning United Kingdom Native in English Freelancer | University of Edinburgh, PHD-University of Edinburgh, The Swedish-English Literary Translators’ Association, SFÖ, TTA, 14 years of experience |
| | | Dagnia Christian books, Education, Development United Kingdom Native in Spanish , English Freelancer | Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, 15 years of experience |
| | Margaret Jones (X) On time, every time United Kingdom Native in English Freelancer | 30 years of experience |
| | Kristina Thew getting your message right, always United Kingdom Native in Czech Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation CIOL, Chartered Linguist/Translator, CIOL, 8 years of experience |
| | DARIO LO-BIANCO Chartered, experienced, professional Native in Italian , English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, London, Institute of Linguists (IoL) UK, NRPSI, Interpreter on The National Register, UK, Chartered Institute of Linguists, UK, 25 years of experience |
| | | MA-Westminster University, 11 years of experience |
| | Paula Bonning (X) United Kingdom Native in Portuguese Freelancer | GD-International Affairs at FIR, 20 years of experience |
| | giramel Japanese translator living in London United Kingdom Native in Japanese Freelancer | RM Europe, OTHER-RMEurope, 21 years of experience |
| | Lena Grainger Passion for translation United Kingdom Native in Russian Freelancer | South Ukrainian State Pedagogical University, MA-South Ukrainian State Teacher Training University, Foreign Languages Department, ITI, 25 years of experience |
| | Teresa Quinn Dip Trans, MCIL, AITI United Kingdom Native in English Freelancer | University of Glasgow, Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, 13 years of experience |
| | Eugenia Morris 150,000+ words translated for fashion United Kingdom Native in Russian Freelancer | Volgograd State University, MA-Volgograd State University, Russia, 15 years of experience |
| | Pablo Contreras El poder de la palabra correcta United Kingdom Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Chilean) Freelancer | L.MET UN, Chartered Institute of Linguists, BA-London Metropolitan University, 26 years of experience |
| | SDL Ian Intelligent translation technology Native in English | 17 years of experience |
| | siboney Native in Spanish Freelancer | 20 years of experience |
| | ANNA COLLINS (X) United Kingdom Native in English , Polish Freelancer | Bio: Polish and English translator and interpreter. |
| | Anna Zahorska Qualified English > Czech Translator United Kingdom Native in Czech Freelancer | DipTrans, OTHER-IoLET, CIOL, 14 years of experience |
| | Inna Judina Doing MA in Applied translation studies Native in Russian Freelancer | 22 years of experience |
| | Isabel Teodoro Accuracy in creativity United Kingdom Native in Spanish Freelancer | Spain: University of Granada, BA-University of Granada (Spain), 22 years of experience |
| | | 22 years of experience |
| | Yulia Ravenhill Reliable interpreter and translator United Kingdom Native in Russian Freelancer | CIOL, CIOL, 21 years of experience |
| | | Bio: I am an Italian-native linguist who, after graduating at the University of Bari (Italy) with a BA Hons in Foreign Langauges and Literature, moved to the UK in 2001. I "got my foot in the door" of the Technical Translation industry working for a few years as a Translatio...n Co-ordinator at RWS Group in Buckinghamshire before moving to WorldOne Research in London (nowadays known as Sermo WorldOne), where I started as a Junior Translation Project Manager and where, more than six years later, I am currently at the head of the translation function.More Less |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
