Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
20:51 Jan 27, 2017
Paul Brown, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Working on various texts about puppetry for a cultural association in Portugal


Cool!

I Do That



  • португальский => английский
  • Слов: 7500
  • Art, Arts & Crafts, Marketing / Market Research
(отредактировано)
...
23:47 Jan 24, 2017
Paul Brown, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

A Spanish to English translation regarding insolvency proceedings


Cool!

I Do That



  • испанский => английский
  • Слов: 2000
  • Law (general)
...
17:43 Jan 19, 2017
Paul Brown, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished Portuguese & Spanish > English translations of an employee satisfaction survey for a car manufacturing company, 3k words.


Cool!

I Do That



...
20:11 Jan 17, 2017
Paul Brown, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Working on a Portuguese to English translation of a telecoms equipment supply contract, 731 words


Cool!

I Do That