Freelance translators » irština -> angličtina » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: irština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

11 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Gearóid Ó Fathaigh
Gearóid Ó Fathaigh
Native in irština Native in irština, angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo/patenty
3
Bridget Anne Hughes
Bridget Anne Hughes
Native in angličtina (Variants: Irish, UK, British) Native in angličtina, irština Native in irština
Irish / English
4
Sinéad Lucey
Sinéad Lucey
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně)
5
Sean Sheahan
Sean Sheahan
Native in angličtina Native in angličtina
French, Education, Pedagogy, Dairy, Food Technology, Law, Accounting, Interpreting, Chuchotage, Rail, ...
6
Rebecca Marsden
Rebecca Marsden
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Irish, localization, Translation, medical, technical, scientific, general.
7
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
8
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angličtina (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
9
Brian Mitchell
Brian Mitchell
Native in angličtina 
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo (obecně)
10
Michael WARR
Michael WARR
Native in angličtina 
German, Translation, translator, copywriter, localisation, localisation, proofreading, Irish
11
roneill
roneill
Native in angličtina 
education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.