Freelance translators » итальянский => японский » Прочее » Page 1
Below is a list of итальянский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
22 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Туризм и поездки, ...
|
2 |
|
ArrayОбразование / Педагогика, Вино / Виноделие / Виноградарство, Спорт / Физкультура / Отдых, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
|
3 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
4 |
|
Italian, English, Japanese, SDLTrados, Transit, automotive, engineering (general), mechanical engineering, machinery, food and Drink, ...
|
5 |
Ken KatouNative in бирманский , японский , арабский
|
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
|
6 |
|
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
|
7 |
|
Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
|
8 |
|
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
|
9 |
|
japanese, textile, software localization, IT
|
10 |
|
english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
|
11 |
YNOMIYAMANative in японский (Variant: Standard-Japan)
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Туризм и поездки, ...
|
12 |
|
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
|
13 |
Masako SawadaNative in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai)
|
ArrayВино / Виноделие / Виноградарство, Спорт / Физкультура / Отдых, Международные организации и сотрудничество, История, ...
|
14 |
|
Japanese Translator, Localization Specialist, Localizer, Post Editor, Luxury, Travel, e-commerce, Retail, English to Japanese, Italian to Japanese, ...
|
15 |
|
japanese, italian, english, CAT, SDLTrados, STARTransit, SDLX, automatic, automotive, engineering (general), ...
|
16 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
|
17 |
Alejandro Rojas (X)Native in испанский (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)
|
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
|
18 |
|
ArrayСельское хозяйство, Архитектура, Искусства, ремесла, живопись, Ботаника, ...
|
19 |
|
ArrayОбразование / Педагогика, Сельское хозяйство, Музыка, Религия, ...
|
20 |
Mai ShimouraNative in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan)
|
Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |