Freelance translators » portugalski > włoski » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of portugalski > włoski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

74 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in włoski Native in włoski
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in włoski Native in włoski
 		translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
3
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in włoski Native in włoski
 		pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
4
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in włoski Native in włoski
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
5
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in włoski Native in włoski
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Patenty, ...
7
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
8
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
11
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
12
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
13
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in włoski Native in włoski
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
14
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in hiszpański Native in hiszpański, włoski Native in włoski
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
15
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski, portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalski
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
16
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in włoski Native in włoski
 		automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
17
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in włoski
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne)
18
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
 		serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
19
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in włoski Native in włoski
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
20
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

portugalski > włoski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

portugalski > włoski freelance interpreters
włoski to portugalski freelance translators
włoski to portugalski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.