Freelance translators » sueco al inglés » Jurídico/Patentes » Page 1

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

126 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in inglés Native in inglés, finlandés Native in finlandés
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
3
Linda Henson
Linda Henson
Native in inglés Native in inglés
ArrayPatentes
4
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, sueco Native in sueco
swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
5
Anya Applebee
Anya Applebee
Native in inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
Swedish to English translator, accurate service, reasonable rates, editing, checking, proofreading, legal documents, Law (general), Divorce, Contract. Business/Commerce, ...
6
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in inglés Native in inglés, sueco Native in sueco
Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
7
SBird
SBird
Native in danés Native in danés
Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
8
Mattias A
Mattias A
Native in sueco Native in sueco
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
9
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
10
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in ruso Native in ruso, inglés Native in inglés
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
11
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
12
Cynthia Coan
Cynthia Coan
Native in inglés Native in inglés
health information, medical translating, legal translating, history, history of medicine, veterinary medicine, librarianship, indexing, abstracting, social sciences, ...
13
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in finlandés Native in finlandés
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
14
Johanna Liljenzin
Johanna Liljenzin
Native in sueco Native in sueco
British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
15
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés, danés (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in danés
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), Derecho: (general), Patentes, ...
17
Sam Habach
Sam Habach
Native in inglés Native in inglés
ArrayDerecho: impuestos y aduanas, Org./Desarr./Coop. Internacional, Patentes, Derecho: contrato(s), ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, noruego Native in noruego
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
20
Cecilia Siösteen
Cecilia Siösteen
Native in sueco Native in sueco
english, business, finance, mutual funds


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.