Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
This Pledge is Linked to Donations
Spanish translation:
este compromiso está ligado a (las) donaciones/relacionado con las donaciones
Added to glossary by
SandraV
Aug 4, 2005 16:06
18 yrs ago
3 viewers *
English term
This Pledge is Linked to Donations
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Software
The meaning of pledge is compromiso, This is for software also.
Thanks everyone!!!
Thanks everyone!!!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | este compromiso está ligado a (las) donaciones |
SandraV
|
| 3 | este compromiso está vinculado con las donaciones |
Brenda Joseph
|
Proposed translations
+2
1 min
Selected
este compromiso está ligado a (las) donaciones
este compromiso está ligado a (las) donaciones
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-08-04 16:08:53 GMT)
--------------------------------------------------
Está relacionado con las donaciones
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-08-04 16:08:53 GMT)
--------------------------------------------------
Está relacionado con las donaciones
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: " I just got confused with pledge!!!!! Thanks"
3 mins
este compromiso está vinculado con las donaciones
sug.
Something went wrong...