Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
bacač kugle
English translation:
shot-putter
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Aug 15, 2005 15:56
18 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
bacač kugle
Serbian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Atletika
pa... bacač kugle.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | shot-putter |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 5 | shot putter |
Radica Schenck
|
Proposed translations
+2
6 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
8
Serbian term (edited):
baca� kugle
Selected
shot-putter
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-08-15 16:03:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hasslefreeclipart.com/clipart_sports/shotputter.g...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-08-15 16:05:56 GMT)
--------------------------------------------------
ili: shotputter
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-08-15 16:03:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hasslefreeclipart.com/clipart_sports/shotputter.g...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-08-15 16:05:56 GMT)
--------------------------------------------------
ili: shotputter
Peer comment(s):
| agree |
Tamara Sinobad
29 mins
|
|
Hvala Tamara.
|
|
| agree |
Maja Matic
2 hrs
|
|
Zahvaljujem Maja.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
4 hrs
Radica Schenck
Germany
Germany
Works in field
Germany
www.radica-schenck.de (AIIC, VKD, BDÜ)
Native in: Macedonian
Works in: English to Macedonian, German to Macedonian, Macedonian to English, and 1 more.
Serbian term (edited):
baca� kugle
shot putter
My Collins Cobuild also says:
"shot putter: n-count, example: Shot-putter Georgette Reed". So it can be spelled wither way. :)
"shot putter: n-count, example: Shot-putter Georgette Reed". So it can be spelled wither way. :)
Reference:
http://www.eurosport.co.uk/home/pages/v4/l2/s6/e9296/sport_lng2_spo6_evt9296_sto751646.shtml
Discussion