Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ВП
English translation:
внешняя политика
Added to glossary by
PoveyTrans (X)
Nov 9, 2006 12:40
17 yrs ago
Russian term
PoveyTrans (X)
ВП
Russian to English
Social Sciences
Government / Politics
Международные отношения и ВП Юж. Азии
Subject at Moscow institute...
what is
Subject at Moscow institute...
what is
Proposed translations
(English)
| 2 +7 | внешняя политика |
Kirill Semenov
|
| 3 +1 | внутренняя / внешняя политика |
Mark Vaintroub
|
Proposed translations
+7
3 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
74
Selected
внешняя политика
foreign/external policy/politics, I guess
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
3 mins
Mark Vaintroub
Canada
Canada
Native in Russian
Works in field
Canada
Fast, cost-effective & friendly service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
22
внутренняя / внешняя политика
ИМХО
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2006-11-09 12:57:19 GMT)
--------------------------------------------------
Возможны, как мне кажется, оба варианта. Вот, например, в МГИМО есть кафедра международных отношений и внешней политики России. Так отчего же не быть такому предмету про Азию? Но был (просто мне попадался в переводе) также предмет, описывающий связь международных отношений и внутренней поитики.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2006-11-09 12:57:19 GMT)
--------------------------------------------------
Возможны, как мне кажется, оба варианта. Вот, например, в МГИМО есть кафедра международных отношений и внешней политики России. Так отчего же не быть такому предмету про Азию? Но был (просто мне попадался в переводе) также предмет, описывающий связь международных отношений и внутренней поитики.
Something went wrong...