Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"corns" of powder
Greek translation:
κόκκοι μπαρουτιού
Added to glossary by
Spiros Konstantogiannis
Dec 1, 2006 15:14
17 yrs ago
English term
"corns" of powder
English to Greek
Other
Military / Defense
The development of cast-iron cannon, with its iron ball, "corns" of powder and wheel base, necessitated a parallel improvement in fortifications like the trace italienne.
Τη λέξη που ζητάω τη δίνει σε εισαγωγικά ο ίδιος ο συγγραφέας.
Ευχαριστώ
Τη λέξη που ζητάω τη δίνει σε εισαγωγικά ο ίδιος ο συγγραφέας.
Ευχαριστώ
Proposed translations
(Greek)
| 4 | κόκκοι μπαρουτιού |
Spiros Konstantogiannis
|
Proposed translations
34 mins
Selected
κόκκοι μπαρουτιού
Φανταστείτε κάποιον να προσπαθεί να γεμίσει την άδεια κάνη ενός εμπροσθογεμή δίκανου χωρίς από τη βιασύνη του να απενεργοποιήσει τον κόκορα της γεμάτης κάνης. Φανταστείτε να μείνουν αναμμένοι κόκκοι μπαρουτιού στην άδεια κάνη, και αυτόν να χύνει βιαστικά μέσα εκεί μπαρούτι και να προσπαθεί να το συμπιέσει με τη βέργα που ασφαλώς θα μετασχηματιστεί σε βέλος.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ! Καλημέρα!"
Something went wrong...