Glossary entry

Italian term or phrase:

artt.

Spanish translation:

arts.

Added to glossary by momo savino
May 12, 2007 10:57
17 yrs ago
2 viewers *
Italian term

artt.

Italian to Spanish Law/Patents Law (general) órdenes
¿Cómo se abrevia en español el plural de artículo (que se abrevia "art." tanto en italiano como en español)?

No sirve contexto, ¿verdad?

Gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +5 arts.

Discussion

Egmont May 17, 2007:
Hasta otra ¡y gracias a tí!

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

arts.

+++++
Reference:

http://www.rae.es

Note from asker:
Hola. Mi PC ha de estar embrujado. Cuando busco lo que me sugieres nunca lo encuentro ... mira : La palabra arts. no está registrada en el Diccionario. Las que se muestran a continuación tienen una escritura cercana. Seguro que lo he buscado mal, pero da gracia, no?
Peer comment(s):

agree Claudia Luque Bedregal
1 hr
Gracias ¡y buen finde! :-)
agree Marina56 : ok. http://www.wordreference.com/definicion/abreviaturas.asp ///Oficina de Publicaciones - Libro de estilo interinstitucional ...arts. artículo / artículos. cap. / caps. capítulo / capítulo.publications.europa.eu/code/es/es
3 hrs
Gracias por tu amable aportación y tu colaboración ¡y buen finde! :-))
agree Yaotl Altan
6 hrs
Gracias de nuevo ¡y buen finde! :-)
agree Feli Pérez Trigueros
9 hrs
Gracias ¡y buen finde! :-))
agree Maria Assunta Puccini
1 day 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por haberne resuelto un problema."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search