Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open label administration
French translation:
administration en ouvert
Added to glossary by
Lionel_M (X)
May 6, 2009 13:07
15 yrs ago
1 viewer *
English term
open label administration
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical trial
Original sentence:
Patients in Cohort 1 will receive open label administration of "X"
Je pense à "administration en ouvert" mais j'ai un doute....
Merci
Patients in Cohort 1 will receive open label administration of "X"
Je pense à "administration en ouvert" mais j'ai un doute....
Merci
Proposed translations
(French)
4 +3 | administration en ouvert | marie-christine périé |
4 | administration en essai ouvert (sans aveugle) | Drmanu49 |
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
administration en ouvert
c'est bien ça !
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-05-06 13:12:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do;jsessionid=9...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-05-06 13:13:35 GMT)
--------------------------------------------------
ma réf s'affiche mal. C'était simplement la traduction d'open label dans IATE
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-05-06 13:12:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do;jsessionid=9...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-05-06 13:13:35 GMT)
--------------------------------------------------
ma réf s'affiche mal. C'était simplement la traduction d'open label dans IATE
Note from asker:
Merci ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
administration en essai ouvert (sans aveugle)
Cet essai ouvert, non comparatif, à dosage ciblé et non randomisé porte sur 14 ... Le programme clinique d'Oncolytics comprend une variété d'essais humains ...
www.generation-nt.com/oncolytics-biotech-inc-annonce-essai-... - 43k
www.generation-nt.com/oncolytics-biotech-inc-annonce-essai-... - 43k
Something went wrong...