Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
making ... more intelligent at the edges
Russian translation:
позволяя спрвиться с проблемой узких мест (за счет автоматизации)
Added to glossary by
Igor Antipin
Oct 20, 2009 03:43
14 yrs ago
English term
making ... more intelligent at the edges
English to Russian
Marketing
Marketing
Paul Upchurch says the key benefits of new SFA solutions include faster decision response time, more accuracy in terms of forecasting leading to high inventory turns and less backroom inventory, and finally more consistent and standardized sales processes.
"SFA also helps in making the enterprise more intelligent at the edges," he says. "It enables the intelligence to be processed centrally and consumed locally leading to the above benefits."
SFA = sales force automation
"SFA also helps in making the enterprise more intelligent at the edges," he says. "It enables the intelligence to be processed centrally and consumed locally leading to the above benefits."
SFA = sales force automation
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | позволяя спрвиться с проблемой узких мест (за счет автоматизации) | Igor Antipin |
3 | c помощью SFA процесс становится "интеллектуальным" и на периферии | Evgeny Terekhin |
Change log
Oct 22, 2009 03:15: Igor Antipin Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
позволяя спрвиться с проблемой узких мест (за счет автоматизации)
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо всем"
10 mins
c помощью SFA процесс становится "интеллектуальным" и на периферии
.
Something went wrong...